More songs by Куок
More songs by Элли на маковом поле
Description
Producer: Quok
Lyrics and translation
Original
Дым от сигарет поднимается ввысь, мимо твоих слез, не касаясь ресниц.
Медленно, но верно превращается в воздух, он уже не вернется.
Дым от сигарет поднимается ввысь, мимо твоих слез, не касаясь ресниц.
Медленно, но верно превращается в воздух, -он уже не вернется, просто смирись.
-Мы с тобой ошибка четыреста четыре, все время пропадали из виду.
В этой квартире когда-то любили, когда-то в квартире не пахло дымом.
Все это ошибка четыреста четыре, теперь я в кругу друзей, он становится шире.
И справа от меня никого не будет в машине, исчезну так далеко, что ты не осилишь.
Меня найти будет сложнее, попадание в мишень, жаль, это не тир.
Мне не просто уйти, но линия отношений превратилась в полтер, попробуй прости.
Надо уйти и никогда не отбрасывать тень на твоем пути.
Надо уйти, чтобы ты позабыла тот день, и я был -один.
-Дым от сигарет поднимается ввысь, мимо твоих слез, не касаясь ресниц.
Медленно, но верно превращается в воздух, он уже не вернется, просто смирись.
Я же понимала, он не останется, знала, что ничего не получится. Все равно его вдыхала по пятницам, когда еще видела лучшее.
Дым от сигарет. . .
Дым от сигарет поднимается ввысь, мимо твоих слез, не касаясь ресниц.
Медленно, но верно превращается в воздух, он уже не вернется, просто смирись. Я же понимала, он не останется, знала, что ничего не получится.
Все равно его вдыхала по пятницам, когда еще видела лучшее.
English translation
The smoke from the cigarettes rises up, past your tears, without touching your eyelashes.
Slowly but surely it turns into air, it will not return.
The smoke from the cigarettes rises up, past your tears, without touching your eyelashes.
Slowly but surely it turns into air - it won’t come back, just accept it.
- You and I are a mistake four hundred and four, we always disappeared from sight.
There was once love in this apartment, once there was no smell of smoke in the apartment.
All this is a mistake four hundred and four, now I am in the circle of friends, it is becoming wider.
And there won’t be anyone in the car to my right, I’ll disappear so far that you won’t be able to handle it.
It will be more difficult to find me, hitting the target, it’s a pity this is not a shooting range.
It’s not easy for me to leave, but the relationship line has turned into a polter, try to forgive me.
You must leave and never cast a shadow in your path.
I need to leave so that you can forget that day, and I was alone.
-The smoke from the cigarettes rises up, past your tears, without touching your eyelashes.
Slowly but surely it turns into air, it won’t come back, just accept it.
I understood that he wouldn’t stay, I knew that nothing would work out. I still inhaled it on Fridays, when I still saw the best.
Smoke from cigarettes. . .
The smoke from the cigarettes rises up, past your tears, without touching your eyelashes.
Slowly but surely it turns into air, it won’t come back, just accept it. I understood that he wouldn’t stay, I knew that nothing would work out.
I still inhaled it on Fridays, when I still saw the best.