Songs
Artists
Genres
Track cover Intermission 1

Intermission 1

Panty (CV: Arisa Ogasawara), Stocking (CV: Mariya Ise), ☆Taku Takahashi, New PANTY & STOCKING with GARTERBELT

0:41•Album New PANTY & STOCKING with GARTERBELT The Soundtrack • 2025-09-24

More songs by Panty (CV: Arisa Ogasawara)

  1. Intermission 2
    Intermission 2 Panty (CV: Arisa Ogasawara), Stocking (CV: Mariya Ise), ☆Taku Takahashi, New PANTY & STOCKING with GARTERBELT
      0:55
  2. Intermission 3
    Intermission 3 Panty (CV: Arisa Ogasawara), Stocking (CV: Mariya Ise), ☆Taku Takahashi, New PANTY & STOCKING with GARTERBELT
      0:40
  3. Credit
    Credit Panty (CV: Arisa Ogasawara), Stocking (CV: Mariya Ise), ☆Taku Takahashi, New PANTY & STOCKING with GARTERBELT
      2:23
  4. Sub Title
    Sub Title Panty (CV: Arisa Ogasawara), Stocking (CV: Mariya Ise), ☆Taku Takahashi, New PANTY & STOCKING with GARTERBELT
      0:11
All songs

More songs by Stocking (CV: Mariya Ise)

  1. Intermission 2
    Intermission 2 Panty (CV: Arisa Ogasawara), Stocking (CV: Mariya Ise), ☆Taku Takahashi, New PANTY & STOCKING with GARTERBELT
      0:55
  2. Intermission 3
    Intermission 3 Panty (CV: Arisa Ogasawara), Stocking (CV: Mariya Ise), ☆Taku Takahashi, New PANTY & STOCKING with GARTERBELT
      0:40
  3. Credit
    Credit Panty (CV: Arisa Ogasawara), Stocking (CV: Mariya Ise), ☆Taku Takahashi, New PANTY & STOCKING with GARTERBELT
      2:23
  4. Sub Title
    Sub Title Panty (CV: Arisa Ogasawara), Stocking (CV: Mariya Ise), ☆Taku Takahashi, New PANTY & STOCKING with GARTERBELT
      0:11
All songs

More songs by ☆Taku Takahashi

  1. Theme of New PANTY & STOCKING (Long Version)
    Theme of New PANTY & STOCKING (Long Version) ☆Taku Takahashi, Ashley, E.V.P, New PANTY & STOCKING with GARTERBELT, TeddyLoid
    j-r&b, j-rap, vocaloid 2:30
  2. The Cursing Song (Original)
    The Cursing Song (Original) ☆Taku Takahashi, Ayunje, New PANTY & STOCKING with GARTERBELT
      1:52
  3. Divine
    Divine MONJOE, ☆Taku Takahashi, SWEEP, JUVENILE, New PANTY & STOCKING with GARTERBELT
    j-r&b 3:12
  4. Sweet but Deadly
    Sweet but Deadly Yackle, ☆Taku Takahashi, New PANTY & STOCKING with GARTERBELT
    j-rap 2:21
  5. Unstoppable Generation
    Unstoppable Generation TAKU INOUE, ☆Taku Takahashi, New PANTY & STOCKING with GARTERBELT
    j-pop 3:46
  6. FFF Land
    FFF Land ☆Taku Takahashi, Ayunje, Musashi Urick, New PANTY & STOCKING with GARTERBELT
      4:11
All songs

More songs by New PANTY & STOCKING with GARTERBELT

  1. New Fly Away
    New Fly Away TeddyLoid, New PANTY & STOCKING with GARTERBELT
    vocaloid 2:43
  2. Theme of New PANTY & STOCKING (Long Version)
    Theme of New PANTY & STOCKING (Long Version) ☆Taku Takahashi, Ashley, E.V.P, New PANTY & STOCKING with GARTERBELT, TeddyLoid
    j-r&b, j-rap, vocaloid 2:30
  3. Reach Up
    Reach Up TeddyLoid, New PANTY & STOCKING with GARTERBELT
    vocaloid 2:59
  4. Got the Grip feat. NANO
    Got the Grip feat. NANO TeddyLoid, NANO, New PANTY & STOCKING with GARTERBELT
    j-pop, vocaloid, anime 2:16
  5. New Theme for Scanty and Kneesocks
    New Theme for Scanty and Kneesocks TeddyLoid, New PANTY & STOCKING with GARTERBELT
    vocaloid 3:19
  6. The Cursing Song (Original)
    The Cursing Song (Original) ☆Taku Takahashi, Ayunje, New PANTY & STOCKING with GARTERBELT
      1:52
All songs

Lyrics and translation

Original

-ったく、ガーターの野郎、あたしら呼び出しといてどこ行きやがったんだ？ -見てパンティ。

ガーターがいつも大事そう に持ってるきったないお告げの紙が置いてあるわ。 なになに？

えーと 、今日も天よりありがたいお告げが下った。 それがこれだ。

-あ？ エンドクレジット？ -聞け、天使ども！

この私、ガーターベルトの地上で の友人、超有名音楽レーベルフライングドッグの四郎佐々木から直々の依頼を受 けたのだ。

って誰だよ？

English translation

- Hey, garter guy, where did you go when you called me? -Look at the panties.

There's a paper with a terrible omen that Garter always carries around with her. What what?

Well, I received a blessing from heaven today as well. That's it.

-a? End credits? -Listen, angels!

I received a direct request from Garterbelt's earthly friend, Shiro Sasaki of the super famous music label Flying Dog.

Who is that?

TRIGGER・今石洋之/NPSG製作委員会 2025 FlyingDog, Inc. /NPSG製作委員会 ©

Watch video Panty (CV: Arisa Ogasawara), Stocking (CV: Mariya Ise), ☆Taku Takahashi, New PANTY & STOCKING with GARTERBELT - Intermission 1

Track statistics:

Streams Spotify

Chart positions Spotify

Chart peaks

Views YouTube

Chart positions Apple Music

Shazams Shazam

Chart positions Shazam