Songs
Artists
Genres
Track cover Отже...

Отже...

1:08Album Вічно Танцююча Людина 2025-09-09

More songs by MONATIK

  1. If you know what I mean
      3:37
  2. ВИМОЛИВ
      3:32
  3. А що?
      3:17
  4. 127
      3:28
  5. Спогади
      3:36
  6. God Bless the US
      3:09
All songs

Description

Producer: Love And Rhythm Production

Lyrics and translation

Original

Отже

Жив та був у ритмі один чоловік

Вічно шукав пригоди на голову

Зазвичай його голова була у хмарах

Тому часто бачив золото в олові

Не бачив людей наскрізь, а нелюдей бачив

Думали жарти, чекали невірний крок

А він щільно спостерігав, мітив наче

З неба дістати побільше зірок

І якось вальяжно і інтелігентно

Вітрилами думи в безсонних ночах

Розкинуться ширше завдяки штормам

Які він бачив у зелених очах

І кожний раз, новий шторм проходячи

Нагадував, що ритм то є - панацея

Зміст із хмар різних тих діставав

І з'являлась

Ні! Не проблема!

Ідея!

І він наче у танці словами мовив

Свій потік фантазій бушуючий

Спитаєте, як його називали?

Його називали - вічно танцюючий

English translation

So

One man lived and was in rhythm

Always looking for adventure on his head

Usually his head was in the clouds

That is why I often saw gold in tin

He did not see people through and through, but he saw non-humans

They were thinking jokes, waiting for a wrong step

And he watched closely, as if watching

Get more stars from the sky

And somehow imposing and intelligent

Sails of thought in sleepless nights

Spread wider due to storms

What he saw in green eyes

And every time, a new storm passes

He reminded me that rhythm is a panacea

The contents were obtained from various clouds

And she appeared

No! No problem!

Idea!

And he spoke with words as if in a dance

His flow of fantasies is raging

What was his name, you ask?

He was called - forever dancing

Watch video MONATIK - Отже...

Track statistics:

Streams Spotify

Chart positions Spotify

Chart peaks

Views YouTube

Chart positions Apple Music

Shazams Shazam

Chart positions Shazam