More songs by Apache 207
Description
Associated Performer: Apache 207
Lyricist, Composer: Volkan Yaman
Composer: Lennard Oestmann
Lyricist: Bojan Ivetic
Recording Engineer, Producer: Jumpa
Mixing Engineer: Odrizz
Mastering Engineer: Lex Barkey
Lyrics and translation
Original
Ich glaub, es ist so weit. Ich bin wieder alleine
Zwei Gläser Wein, ich stoße an und trinke beide
Wer will, kann gehen, wer will, kann bleiben
Niemand liebt dich so, wie du dich selbst
Die Rosen sind tot (aha)
Der Himmel ist blau (na klar)
Sie findet mich sexy (baby)
Danke, du auch (jaja)
Das ist doch verboten
Der ist doch zu laut
Du willst mich zwar hassen
Doch kannst es nicht lassen
Denn flitze ich vorbei denkst du niau
Der Job ist getan
Alles geschafft
Ohne reden
Die Brille so schwarz
Zeigt nicht mal ein Gramm
Von meiner Seele
Sie fragen, wie geht's
Aber wie soll's mir schon gehen
Das sag ich dir nicht
Ich glaub, es ist so weit. Ich bin wieder alleine
Zwei Gläser Wein, ich stoße an und trinke beide
Wer will, kann gehen, wer will, kann bleiben
Niemand liebt dich so, wie du dich selbst
Ich glaub, es ist so weit. Ich bin wieder alleine
Zwei Gläser Wein, ich stoße an und trinke beide
Wer will, kann gehen, wer will, kann bleiben
Niemand liebt dich so, wie du dich selbst
Ich hab kein riesen Komplex
Ich hab ein Riesenkomplex
Lieg auf der Wiese, relaxed
Nie wieder Stress
Oh, wie das schmeckt
Ich hab ein Liter geext
Dann für die Liebe gefetzt
Danach die Liebe ersetzt
Schon wieder für Nix
Schon wieder für Nix
Der Job ist getan
Alles geschafft
Ohne reden
Die Brille so schwarz
Zeigt nicht mal ein Gramm
Von meiner Seele
Sie fragen, wie geht's
Aber wie soll's mir schon gehen
Das sag ich dir nicht
Ich glaub, es ist so weit. Ich bin wieder alleine
Zwei Gläser Wein, ich stoße an und trinke beide
Wer will, kann gehen, wer will, kann bleiben
Niemand liebt dich so, wie du dich selbst
Ich glaub, es ist so weit. Ich bin wieder alleine
Zwei Gläser Wein, ich stoße an und trinke beide
Wer will, kann gehen, wer will, kann bleiben
English translation
I think it's time. I'm alone again
Two glasses of wine, I toast and drink both
Anyone who wants can go, anyone who wants can stay
Nobody loves you like you love yourself
The roses are dead (aha)
The sky is blue (of course)
She thinks I'm sexy (baby)
Thank you, you too (yeah yeah)
That's forbidden
It's too loud
You want to hate me though
But you can't let it go
Because when I rush past you think nope
The job is done
Everything done
Without talking
The glasses are so black
Doesn't even show a gram
Of my soul
They ask how are you
But how am I supposed to feel?
I'm not telling you that
I think it's time. I'm alone again
Two glasses of wine, I toast and drink both
Anyone who wants can go, anyone who wants can stay
Nobody loves you like you love yourself
I think it's time. I'm alone again
Two glasses of wine, I toast and drink both
Anyone who wants can go, anyone who wants can stay
Nobody loves you like you love yourself
I don't have a huge complex
I have a huge complex
Lie on the meadow, relaxed
Never stress again
Oh, how that tastes
I extracted a liter
Then ripped for love
Then love replaced
Again for nothing
Again for nothing
The job is done
Everything done
Without talking
The glasses are so black
Doesn't even show a gram
Of my soul
They ask how are you
But how am I supposed to feel?
I'm not telling you that
I think it's time. I'm alone again
Two glasses of wine, I toast and drink both
Anyone who wants can go, anyone who wants can stay
Nobody loves you like you love yourself
I think it's time. I'm alone again
Two glasses of wine, I toast and drink both
Anyone who wants can go, anyone who wants can stay