More songs by AYLIVA
Description
Producer: masri
Lyricist: AYLIVA
Composer: masri
Lyrics and translation
Original
Weiß nicht, ob das mit ihr war, ist auch egal, du willst nur
Nur nochmal mit ihr sein, egal, du bleibst bei ihr
Und auch du bleibst bei ihr
Du bleibst mit ihr zu zweit
Oh-oh
(Mh) oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Ich weiß, du bist jetzt grade glücklich mit ihr
Irgendwo am Lachen, es bedrückt mich und ihr lebt
Alles vor, was ich für uns beide gewollt hab
Bitte schön, habt euch, ist es leichter?
Kannst du abends jetzt viel besser schlafen?
Rufst du abends immer ihr'n Namen?
Oh, duftet dein Raum jetzt nach ihr?
Wie soll ich das so akzeptiеr'n?
Bin allein und es stört dich nicht
Egal, wo ich heutе bin
Ich wein und du hörst das nicht
Weil du mit Absicht bei ihr bist
Bin allein und es stört dich nicht
Egal, wo ich heute bin
Ich wein und du hörst das nicht
Weil du mit Absicht bei ihr bist
Ich weiß, es ist jetzt besser so, weil du mich nie geliebt hast
Ich such dich nicht bei andren Menschen, weil du's nicht verdienst
Aber sie, aber sie, aber sie
Auf einma' weißt du, was Liebe ist
Auf einma' weißt du, was Liebe ist
Auf einma' weißt du, was Liebe ist
Auf einma' weißt du, was Liebe ist
Und sie, aber sie, aber sie
Auf einma' weißt du, was Liebe ist (oh-oh)
Auf einma' weißt du, was Liebe ist (oh)
Auf einma' weißt du, was Liebe ist (oh-oh-oh)
Auf einma' weißt du, was Liebe ist (oh-oh-oh)
Auf einma' weißt du, was Liebe ist
Auf einma' weißt du, was Liebe ist
Auf einma' weißt du, was Liebe ist
Auf einma' weißt du, was Liebe-
Lieb mich, lieb mich
Lieb mich, lieb mich
English translation
Don't know if it was with her, it doesn't matter, you just want to
Just be with her again, whatever, you stay with her
And you stay with her too
You stay with her as a couple
Uh-oh
(Mh) oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
I know you're happy with her right now
Somewhere laughing, it depresses me and you are alive
Everything I wanted for both of us
Here you go, is it easier?
Can you sleep much better in the evenings now?
Do you always call her name in the evening?
Oh, does your room smell like her now?
How am I supposed to accept that?
I'm alone and it doesn't bother you
No matter where I am today
I'm crying and you don't hear it
Because you are with her on purpose
I'm alone and it doesn't bother you
No matter where I am today
I'm crying and you don't hear it
Because you are with her on purpose
I know it's better this way because you never loved me
I don't look for you with other people because you don't deserve it
But she, but she, but she
Suddenly you know what love is
Suddenly you know what love is
Suddenly you know what love is
Suddenly you know what love is
And she, but she, but she
Suddenly you know what love is (oh-oh)
Suddenly you know what love is (oh)
Suddenly you know what love is (oh-oh-oh)
Suddenly you know what love is (oh-oh-oh)
Suddenly you know what love is
Suddenly you know what love is
Suddenly you know what love is
Suddenly you know what love-
Love me, love me
Love me, love me