More songs by Jazeek
Description
Composer, Producer: Jules Kalmbacher
Producer: Jens Schneider
Mixing Engineer, Mastering Engineer: Alex Isaak
Composer Lyricist: Jazeek
Composer Lyricist: Xavier Naidoo
Composer: Michael Herberger
Lyrics and translation
Original
Sieh mir noch einmal in die Augen, Baby
Bevor du mich wieder verlässt
Wird es ernst, bist du wieder mal weg
Sieh mir noch einmal in die Augen, Baby
Bevor du mich wieder verlässt
Mich wieder verlässt, yeah
Baby, sieh mir nochmal in die Augen
Die Augen, die du so betrügst und
So belügst, du machst mich schwach
Immer wenn ich dich seh'
Hab' ich Déjà-vus, yeah
Sieh noch einmal in mein Herz
Sieh noch einmal mein'n Schmerz
Und dann sag mir nochmal
Dass du mit mir tausendmal lieben noch fehlst
Guck mich an und dann sag's mir nochmal
Du, ja, du
Warst das Seil
Das mein Leben noch hält
Alles wird gut, wird gut
Aber nur wenn du bei mir bist
Sieh mir noch einmal in die Augen, Baby
Bevor du mich wieder verlässt
Wird es ernst, bist du wieder mal weg
Sieh mir noch einmal in die Augen, Baby
(Noch einmal)
Bevor du mich wieder verlässt
Bevor du mich wieder verlässt
Bevor du mich wieder verlässt, wieder verkaufst
Und mich danach wieder ersetzt
Liebe missbrauchst
Alles, was du wolltest, war gelb
Lila und braun
Wegen dir kann ich dieser Welt
Nie mehr vertrauen
Häng' in mei'm Block
Trinke Henny, vermiss' deine Kisses
Love if you let me, baby, my Misses
I just wanna f— you like I never did
Bae, ich brauche dich so schnell zurück
Heute Nacht will ich dich bei mir hab'n
(Will dich bei mir hab'n, Bae)
Nur noch diese Nacht will ich dir bei mir hab'n (Nah)
Bevor du mich wieder verlässt
Sieh mir noch einmal in die Augen, Baby
Bevor du mich wieder verlässt
Wird es ernst, bist du wieder mal weg
Sieh mir noch einmal in die Augen, Baby
(In die Augen, Baby)
Bevor du mich wieder verlässt (Ja)
Bevor du mich wieder verlässt, yeah
(Wie-ie-ie-ie-ie-ieder)
Mich wieder verlässt
(Wie-ie-ie-ie-ie-ieder)
No
Du mich wieder verlässt
(Wie-ie-ie-ie-ie-ieder)
Yeah-ey
Mich wieder verlässt
Oh, no
Mich wieder verlässt
English translation
Look me in the eyes again, baby
Before you leave me again
If things get serious, you'll be gone again
Look me in the eyes again, baby
Before you leave me again
Leaving me again, yeah
Baby, look me in the eyes again
The eyes that you so deceive and
Lie like that, you make me weak
Whenever I see you
Do I have déjà vu, yeah
Look into my heart again
See my pain again
And then tell me again
That you love me a thousand times is still missing
Look at me and then tell me again
You, yes, you
You were the rope
That my life still lasts
Everything will be fine, will be fine
But only when you're with me
Look me in the eyes again, baby
Before you leave me again
If things get serious, you'll be gone again
Look me in the eyes again, baby
(Once again)
Before you leave me again
Before you leave me again
Before you leave me again, sell again
And then replaced me again
abuse love
All you wanted was yellow
Purple and brown
Because of you I can this world
Never trust again
Hanging on my block
Drink Henny, miss your kisses
Love if you let me, baby, my misses
I just wanna f— you like I never did
Bae, I need you back so soon
Tonight I want you with me
(I want you with me, bae)
I just want to have you with me this night (Nah)
Before you leave me again
Look me in the eyes again, baby
Before you leave me again
If things get serious, you'll be gone again
Look me in the eyes again, baby
(In your eyes, baby)
Before you leave me again (Yeah)
Before you leave me again, yeah
(How-ie-ie-ie-ie-ieder)
Leaving me again
(How-ie-ie-ie-ie-ieder)
No
You're leaving me again
(How-ie-ie-ie-ie-ieder)
Yeah-ey
Leaving me again
Oh, no
Leaving me again