More songs by IZAL
Description
Producer, Lyricist: Mikel Izal Luzuriaga
Producer: Luca Petricca
Mixer: Karim Burkhalter
Assistant Producer: Dan Hammond
Mastering Engineer: Mario G.Alberni
Music Publisher: BMG Rights
Lyrics and translation
Original
Esperar más de lo que estarás dispuesto a pagar
Es la semilla del hambre que nunca desaparecerá
Recorrimos mil millones de kilómetros
Para encerrarnos en aquel micro universo
Indefensos, a años luz de los refugios que guardan nuestros secretos
No recuerdo el nombre de esta ciudad
Quizá nunca llegué a pisar el suelo
Luchando contra el viento y las sábanas
Llovía fuera y me quemaba por dentro
Llovía fuera y me quemaba por dentro
Fuego que va comiendo terreno
Dejaré que dé calor sobre mi piel y
Luego saldré corriendo de puro miedo
Solamente quedarán restos que masticar
Muy lento
Y aunque mi regreso al mundo libre debería silenciar los gritos
Y destrozar las huellas
Esta sensación de ser una aburrida y larga explicación
Que nunca se ha pedido
Seguirá conmigo, morirá conmigo
No recuerdo el nombre de esta ciudad
Quizá nunca llegué a pisar el suelo
Luchando contra el viento y las sábanas
Llovía fuera y me quemaba por dentro
Fuego que va comiendo terreno
Dejaré que dé calor sobre mi piel y
Luego saldré corriendo de puro miedo
Solamente quedarán restos que ha dejado
El fuego que va comiendo terreno
Dejaré que dé calor sobre mi piel y
Luego saldré corriendo de puro miedo
English translation
Expect more than you are willing to pay
It's the seed of hunger that will never go away
We traveled a billion kilometers
To lock us in that micro universe
Defenseless, light years from the refuges that keep our secrets
I don't remember the name of this city
Maybe I never got to set foot on the ground
Fighting the wind and the sheets
It was raining outside and I was burning inside
It was raining outside and I was burning inside
Fire that is eating ground
I'll let it warm my skin and
Then I will run out of pure fear
There will only be remains to chew
very slow
And though my return to the free world should silence the screams
And destroy the traces
This feeling of being a boring and long explanation
that has never been asked for
Will stay with me, will die with me
I don't remember the name of this city
Maybe I never got to set foot on the ground
Fighting the wind and the sheets
It was raining outside and I was burning inside
Fire that is eating ground
I'll let it warm my skin and
Then I will run out of pure fear
There will only be remains that he has left
The fire that is eating ground
I'll let it warm my skin and
Then I will run out of pure fear