More songs by SAIKO
Description
Associated Performer, Producer: SAIKO
Lyricist, Composer: Miguel Cantos Gómez
Lyricist, Composer: Ulises Barón Miranda
Producer, Composer, Lyricist: Ismael Guijarro
Producer, Recording Engineer: ULI
Recording Engineer: Julio Gómez Núñez
Mastering Engineer, Mixing Engineer: GARABATTO
Lyrics and translation
Original
La puta fama, la ansiedad presiona
Me siento solo delante de veinte mil persona'
Si piensas que no soy el mismo, es verdad, perdona
Yo solamente quiero sentirme como ante'
Cuando soñaba con ser cantante
Cuando en la Bresh era el más duro, ja, pero el meno' importante
Cuando el tamaño de mi cadena no medía mi arte
Sin tener na' me sentía gigante
No mе gusta esta vida
Era más feliz cuando era más sеncilla
Cuando me iba pa'l centro colándome en el metro
Hasta cuando se reían de mí por cantar en Armilla
No pertenezco a esto, el oro para el resto
Lo bonito de la vida nunca tiene precio
Ya no me importan los premio'
Mi Grammy está en casa y me abraza cuando me acuesto
Y si decide' quedarte a mi lado
Tú que conoce' todo' mis defecto'
No puedo cambiar cosas del pasado
Tampoco todo el daño que te he hecho
Sin ti solo sería un fracasado
Tan pobre que solo tendría dinero
Y daría hasta mi último centavo
Por que algún día tú me diga': "Sí, sí quiero"
Sí quiero, sí quiero, sí quiero
(Es que te diría que sí mil veces, claro que sí)
Sí quiero, sí quiero, sí quiero
Tú sabe' que esto no e' una canción
No quiero que se haga viral ni quiero que hagan un trend en TikTok
Quiero que solo me escuche' tú desde tu altavoz
Mientras huele' mi colonia que tiene' en tu habitación
Eres grande aunque te sientas diminuta en tu interior
Antes de conocerte, me rozaba la depresión
Hiciste de un niño un hombre
En el jardín de mi casa siempre serás la única flor
Y faltan flore' en el mundo para dártela', mi amor
Quiero que sea' la madre de mis hijo'
Y cuando tú y yo seamos viejos
Nos riamos de to'a esta mierda los dos
Sabiendo que valió la pena intentarlo
Cada vez que era más fácil decir adiós
Cada vez que era más fácil decir adiós
Cada vez que era más fácil decir adiós
Cada vez que era más fácil decir adiós
(Adiós, adiós, adiós, adiós)
Y si decide' quedarte a mi lado
Tú que conoce' todo' mis defecto'
No puedo cambiar cosas del pasado
Tampoco todo el daño que te he hecho
Sin ti solo sería un fracasado
Tan pobre que solo tendría dinero
Y daría hasta mi último centavo
Por que algún día tú me diga': "Sí quiero"
Ay, ay, sí quiero, sí quiero, sí quiero
Ay, sí quiero, sí quiero, sí quiero
Ay, ay, sí quiero, sí quiero, sí quiero (Sí)
Sí quiero, sí quiero, sí quiero
Ese chamaco e' único, aprovéchalo
English translation
Fucking fame, anxiety presses
I feel alone in front of twenty thousand people'
If you think I'm not the same, it's true, forgive me
I just want to feel like before'
When I dreamed of being a singer
When in the Bresh he was the hardest, ha, but the least important
When the size of my chain didn't measure my art
Without having anything I felt like a giant
I don't like this life
I was happier when I was simpler
When I was going downtown, sneaking into the subway
Even when they laughed at me for singing in Armilla
I don't belong here, gold for the rest
The beauty of life is never priced
I don't care about awards anymore.
My Grammy is home and hugs me when I go to bed
And if you decide to stay by my side
You who know all my defects
I can't change things from the past
Not all the damage I have done to you
Without you I would only be a failure
So poor that he would only have money
And I would give my last penny
Because one day you will tell me: "Yes, I do"
Yes I want, yes I want, yes I want
(I would say yes a thousand times, of course)
Yes I want, yes I want, yes I want
You know that this is not a song
I don't want it to go viral nor do I want it to become a trend on TikTok
I want only you to hear me from your speaker
While you smell my cologne that you have in your room
You are big even if you feel tiny inside
Before I met you, I was bordering on depression.
You made a boy into a man
In the garden of my house you will always be the only flower
And there are no flowers in the world to give it to you, my love
I want her to be the mother of my children
And when you and I are old
We both laugh at all this shit
Knowing that it was worth trying
Every time it was easier to say goodbye
Every time it was easier to say goodbye
Every time it was easier to say goodbye
Every time it was easier to say goodbye
(Bye, bye, bye, bye)
And if you decide to stay by my side
You who know all my defects
I can't change things from the past
Not all the damage I have done to you
Without you I would only be a failure
So poor that he would only have money
And I would give my last penny
Because one day you will tell me: "I do"
Oh, oh, yes I want, yes I want, yes I want
Oh, yes I want, yes I want, yes I want
Oh, oh, yes I want, yes I want, yes I want (Yes)
Yes I want, yes I want, yes I want
That kid is unique, take advantage of it