More songs by Sorry Boys
Description
Producer: Marek Dziedzic
Vocals: Sorry Boys
Composer, Lyricist: Sorry Boys
Lyrics and translation
Original
Miasto było Tobą
A przechodnie jak Twój lud
Życie było Tobą
A Warszawa u Twych stóp
Całe życie szłam do Ciebie
Tam kto inny czekał
A Warszawa w strugach deszczu
Wierna jak kobieta
Warszawa czeka
Warszawa czeka
Myślą jestem z Tobą
Ale ciałem jestem tu
Biegnę Nowym Światem
Tak zawrotnie, brak mi tchu
W parkach, Wisły wodach
Krążą echa Twoich słów
Słyszę jak mnie wołasz
A ja stoję u Twych stóp
Całe życie szłam do Ciebie
Tam kto inny czekał
A Warszawa w strugach deszczu
Wierna jak kobieta
Całe życie szłam do Ciebie
Tam kto inny czekał
A Warszawa w pełnym słońcu
Wierna jak kobieta
Warszawa czeka
Warszawa czeka
Nocą na mostach i na brzegach Wisły
Pędzą złe myśli
Nocą na mostach i na brzegach Wisły
Czarne rumaki
Warszawa czeka
Warszawa czeka
English translation
The city was you
And passersby are like your people
Life was you
And Warsaw is at your feet
I've been coming to you all my life
Someone else was waiting there
And Warsaw in pouring rain
Faithful as a woman
Warsaw is waiting
Warsaw is waiting
My thoughts are with you
But I am here in body
I'm running along Nowy Świat
So dizzy, I'm out of breath
In parks, in the waters of the Vistula River
There are echoes of your words
I hear you calling me
And I stand at Your feet
I've been coming to you all my life
Someone else was waiting there
And Warsaw in pouring rain
Faithful as a woman
I've been coming to you all my life
Someone else was waiting there
And Warsaw in full sun
Faithful as a woman
Warsaw is waiting
Warsaw is waiting
At night on bridges and on the banks of the Vistula
Bad thoughts rush
At night on bridges and on the banks of the Vistula
Black horses
Warsaw is waiting
Warsaw is waiting