More songs by SIXTYUPTOWN
Description
anhtunglenpho: the album
Vocalist: SIXTYUPTOWN
Vocalist, Producer: shi
Composer Lyricist, Recordingarranger: Bùi Danh Tùng
Producer: Duông
Producer: anhtunglenpho
Lyrics and translation
Original
Chờ đợi mùa ai kia đang tới, just fuck on me girl, my head in your face.
Khi con gió đang thảnh thơi bên ngoài hiên, và bầu trời thì tối đen những ngôi sao đang tỏa sáng. Nàng hãy ở đây dù mình quay đi sau lưng, hằng tối anh vẫn chờ.
Anh chỉ muốn quên một người, just fuck on me girl.
H-town đêm nay vầng trăng khuyết, nàng không tới. H-town đêm nay đường phố xa rọi vào anh, anh nhớ về người.
Nói anh nghe đi điều gì em biết về tình yêu?
It seems to me tình yêu ấy dành cho anh nó quá xa vời.
Yeah, yeah, ride around my city ta qua nơi bọn mình từng ghé.
Lại là anh và bao cây mèo khi cơn mưa giăng sét. Nhiều khi con tim đang đau thì việc say nó lại thật dễ.
Anh sẽ thích một người và anh sẽ chán khi họ quan tâm.
Anh đã mơ một người cùng mình bước qua mọi gian truân. Quên đi mất hiện tại và anh chỉ hướng đến sự xa xăm.
Bạn ơi!
Là liều thuốc ở nơi đầu tay, cành hoa ấy vẫn luôn ở đây, chờ em đấy em không hề hay.
Nàng ơi!
Tình yêu giống như một trò chơi, người thôi chính là người mở lời, giờ thì mình chỉ muốn lang thang rời. Baby.
H-town đêm nay vầng trăng khuyết, nàng không tới. H-town đêm nay đường phố xa rọi vào anh, anh nhớ về người.
Nói anh nghe đi điều gì em biết về tình yêu?
It seems to me tình yêu ấy dành cho anh nó quá xa vời. Outside with my homies và thấy cạnh tao anh không vui.
Lúc anh nghĩ về nàng, shawty anh chỉ thấy mùa đông thôi.
Thấy em nở nụ cười, nó đã chiếm một phần nào trong tôi. Thấy em nở nụ cười, nó đã chiếm một phần nào trong tôi.
Light up spliff và đêm cả tối, khiến mình nhớ về mắt và môi.
Para nói về những giả dối, khi cơn mưa còn đang thở sâu.
Chờ đợi mùa ai kia đang tới, just fuck on me girl, my head in your face.
Khi con gió đang thảnh thơi bên ngoài hiên, và bầu trời thì tối đen những ngôi sao đang tỏa sáng.
Nàng hãy ở đây dù mình quay đi sau lưng, hằng tối anh vẫn chờ.
Anh chỉ muốn quên một người, just fuck on me girl.
H-town đêm nay vầng trăng khuyết, nàng không tới.
H-town đêm nay đường phố xa rọi vào anh, anh nhớ về người.
Nói anh nghe đi điều gì em biết về tình yêu? It seems to me tình yêu ấy dành cho anh nó quá xa vời.
So tell me what you want, nàng là người mình luôn muốn.
Got me, got me fall in love, falling, falling, fall. So tell me what you want, nàng đừng, đừng chạy đi mà.
Got me, got me fall in love, falling, falling, fall.
Anh yêu phải đi, để em phải đi rồi.
Anh không cần đâu.
Have fun!
English translation
Waiting for someone else's season to come, just fuck on me girl, my head in your face.
When the wind is relaxing outside the porch, and the sky is dark, the stars are shining. Please stay here even if I turn my back, I will still wait every night.
I just want to forget one person, just fuck on me girl.
H-town has a crescent moon tonight, she didn't come. H-town tonight, the distant streets shine on me, I remember you.
Tell me what you know about love?
It seems to me that love for you is so far away.
Yeah, yeah, ride around my city we pass by the place we used to visit.
It was him and all the cat trees again when the rain brought lightning. Many times when the heart is hurting, it's easy to get drunk.
You'll like someone and you'll get bored when they show interest.
He dreamed of someone who would walk with him through all hardships. Forget about the present and you only aim for the distance.
Hey buddy!
It was the medicine at the first place, that flower branch was always here, waiting for you without even knowing it.
Hey lady!
Love is like a game, the last person is the one who starts talking, now I just want to wander away. Baby.
H-town has a crescent moon tonight, she didn't come. H-town tonight, the distant streets shine on me, I remember you.
Tell me what you know about love?
It seems to me that love for you is so far away. Outside with my homies and seeing you next to me makes me unhappy.
When I think about her, shawty I only see winter.
Seeing you smile, it took over a part of me. Seeing you smile, it took over a part of me.
Light up spliff and the night is dark, reminds me of eyes and lips.
Para talks about lies, when the rain is still breathing deeply.
Waiting for someone else's season to come, just fuck on me girl, my head in your face.
When the wind is relaxing outside the porch, and the sky is dark, the stars are shining.
Please stay here even if I turn my back, I will still wait every night.
I just want to forget one person, just fuck on me girl.
H-town has a crescent moon tonight, she didn't come.
H-town tonight, the distant streets shine on me, I remember you.
Tell me what you know about love? It seems to me that love for you is so far away.
So tell me what you want, she's the one I always wanted.
Got me, got me fall in love, falling, falling, fall. So tell me what you want, don't, don't run away.
Got me, got me fall in love, falling, falling, fall.
My love has to go, let me go.
You don't need it.
Have fun!