More songs by Young Ellens
Description
Producer: Ça va Bien
Mixing Engineer, Mastering Engineer: David van Dijk
Vocalist: Young Ellens
Bassprogrammer, Musicproduction, Drumprogrammer, Composer: Jenno van den Burg
Lyricist: Danny Radermacher
Lyrics and translation
Original
Yeah, nu breekt me klomp
Ik word moe van al die cap rappers met grote verhalen
Nu breekt me klomp
Zehma flessen halen in de club, jongen, ik heb je nooit gezien (Yo-yo)
En nu breng ik haar naar bed, money lang net een pistolet, ay (Yo-yo)
M'n start-functie is Eco
Maar kan 'm laten brullen als die motor start
Ze vraagt me: "Waar gaan we chillen? Waar gaan we chillen?"
Ze vraagt me: "Waar gaan we chillen? Waar gaan we chillen?"
Ze vraagt me: "Waar gaan we chillen? Waar gaan we chillen?"
Ze vraagt me: "Waar gaan we chillen? Waar gaan we chillen?"
Ik loev je aura, je bent een baddie, je laat me zweten net sauna's
Zij houdt van drankjes en cocktails en bij de bar staan
Ze loev't m'n aura, misschien beland ik met Laura
Kan jou niet claimen, je vriendinnen zijn jaloers op je
Ik heb die personals, dus kunnen we ook thuis shoppen
Had nog wat spullen die ik nog had moeten uitpakken
En door die stoelverwarming wil ze niet meer uitstappen
Dus doe een strikje aan, vandaag wil ik je uitpakken
Nu breekt me klomp
Ik word moe van al die cap rappers met grote verhalen
Nu breekt me klomp
Zehma flessen halen in de club, jongen, ik heb je nooit gezien (Yo-yo)
En nu breng ik haar naar bed, money lang net een pistolet, ay (Yo-yo)
M'n start-functie is Eco
Maar kan 'm laten brullen als die motor start
Ze vraagt me: "Waar gaan we chillen? Waar gaan we chillen?"
Ze vraagt me: "Waar gaan we chillen? Waar gaan we chillen?"
Ze vraagt me: "Waar gaan we chillen? Waar gaan we chillen?"
Ze vraagt me: "Waar gaan we chillen? Waar gaan we chillen?"
Uh, m'n jongens tanken 98, nieuwe vis, bijna 98
Ze zij me: "Laat me lebben voor je schat"
Nu is ze nat in m'n kamer binnenbad
Ik ben pas begonnen, ik ben met de team en je hebt verloren
Ik ben pas begonnen, ik ben met de team en je hebt verloren
Ze zij: "Kom maar mee, de club loopt al bijna leeg"
Ze zij: "Kom maar mee, de club loopt al bijna leeg"
Zij had meer verwacht, maar ben niet in love meteen
Zij had meer verwacht, maar ben niet in love meteen
Nu breekt me klomp
Ik word moe van al die cap rappers met grote verhalen
Nu breekt me klomp
Zehma flessen halen in de club, jongen, ik heb je nooit gezien (Yo-yo)
En nu breng ik haar naar bed, money lang net een pistolet, ay (Yo-yo)
M'n start-functie is Eco
Maar kan 'm laten brullen als die motor start
Ze vraagt me: "Waar gaan we chillen? Waar gaan we chillen?"
Ze vraagt me: "Waar gaan we chillen? Waar gaan we chillen?"
Ze vraagt me: "Waar gaan we chillen? Waar gaan we chillen?"
Ze vraagt me: "Waar gaan we chillen? Waar gaan we chillen?"
English translation
Yeah, now I'm broke
I'm getting tired of all those cap rappers with big stories
Now it's breaking my clog
Zehma getting bottles at the club, boy, I never saw you (Yo-yo)
And now I'm taking her to bed, money long like a pistolet, ay (Yo-yo)
My starting function is Eco
But can make it roar when that engine starts
She asks me, "Where are we going to chill? Where are we going to chill?"
She asks me, "Where are we going to chill? Where are we going to chill?"
She asks me, "Where are we going to chill? Where are we going to chill?"
She asks me, "Where are we going to chill? Where are we going to chill?"
I love your aura, you're a baddie, you make me sweat like saunas
She likes drinks and cocktails and standing at the bar
She's checking my aura, maybe I'll end up with Laura
Can't claim you, your friends are jealous of you
I have those personals, so we can also shop at home
Still had some stuff I needed to unpack
And because of that seat heating, she doesn't want to get out anymore
So tie a bow, today I want to unwrap you
Now it's breaking my clog
I'm getting tired of all those cap rappers with big stories
Now it's breaking my clog
Zehma getting bottles at the club, boy, I never saw you (Yo-yo)
And now I'm taking her to bed, money long like a pistolet, ay (Yo-yo)
My starting function is Eco
But can make it roar when that engine starts
She asks me, "Where are we going to chill? Where are we going to chill?"
She asks me, "Where are we going to chill? Where are we going to chill?"
She asks me, "Where are we going to chill? Where are we going to chill?"
She asks me, "Where are we going to chill? Where are we going to chill?"
Uh, my boys are tanking 98, new fish, almost 98
She said to me: "Let me live for you darling"
Now she's wet in my room's indoor pool
I just started, I'm with the team and you lost
I just started, I'm with the team and you lost
She said: "Come along, the club is almost empty."
She said: "Come along, the club is almost empty."
She expected more, but I am not in love right away
She expected more, but I am not in love right away
Now it's breaking my clog
I'm getting tired of all those cap rappers with big stories
Now it's breaking my clog
Zehma getting bottles at the club, boy, I never saw you (Yo-yo)
And now I'm taking her to bed, money long like a pistolet, ay (Yo-yo)
My starting function is Eco
But can make it roar when that engine starts
She asks me, "Where are we going to chill? Where are we going to chill?"
She asks me, "Where are we going to chill? Where are we going to chill?"
She asks me, "Where are we going to chill? Where are we going to chill?"
She asks me, "Where are we going to chill? Where are we going to chill?"