More songs by RIVER SIDE HOLLYWOOD
More songs by RH JayDee
More songs by DEWN
Description
Lyricist: RH JayDee
Lyricist: DEWN
Composer: shellra
Producer: shellra
Lyrics and translation
Original
リバーサイドにあるのが俺の車や。
小さいのが古くなったランドローバ ー。 庭し中で白ギャルを裸で持つ。
驚きしちゃったな、そうだろう。 テーブルの上にプリンセス。 ゲロまぐ酒を適当に並べてる。
なくな るタバコと同じくらい早い。 この時間にまだ帰りたいのはない。 大体誰かはゲロるけど。
注 ぐ酒まだ 足りない。
消えた奴どこにもいない。
血のり足だけだが好 き。 知らねえ女なんてどうでもいいよ。
目のくせことどうでもいいよ。 忘れなくその言葉。
俺ど うでもいいよ。
たちのスマイル見れたんな らいいよ。 注ぐシャンペン、ついでにポテト。
ずっとごそばに回して るベロ。 冷めるなよディ、まだ朝じゃない。
突き立ったところで乗り込む 船ない。 ましょうやね、ゴスタフェド、俺ら止まれない。
輝く夜の街見せる 世界。 割れるグラス片付かず早い。
人生はもつ、ビア九 州男子。 もっと飲んでいでで酒しろ生地。
もやかかるくらい楽 しい時。 注ぐ酒まだ足りない。
消えた奴どこに もいない。 血のり足だけだが好き。
知らねえ女なんて どうでもいいよ。
目のくせことどう でもいいよ。
English translation
My car is in Riverside.
The small one is an old Land Rover. Holding a white gal naked in the garden.
I was surprised, I guess. Princess on the table. I'm arranging the vomit magsake in random order.
It runs out as quickly as cigarettes. I don't want to go home yet at this time. Usually someone will vomit.
I still don't have enough sake to pour.
The person who disappeared is nowhere to be found.
It's just bloody legs, but I like it. I don't care about women I don't know.
I don't care about the way your eyes look. Don't forget that word.
I don't care.
It's nice to see your smiling faces. Champagne poured and fries included.
The tongue that I keep around me all the time. Don't get cold, Di, it's not morning yet.
There's no boat to board at the top. Come on, Gostafed, we can't stop.
A world where the city shines at night. It's quick to clean up broken glasses.
Life lasts, Beer Kyushu Danshi. Let's drink more and drink more.
It was a time when I was having so much fun that I felt like I was in a haze. I still don't have enough sake to pour.
The missing person is nowhere to be found. It's just bloody legs, but I like it.
I don't care about a woman I don't know.
I don't care about the way your eyes look.