More songs by Zuta
Description
Producer: Piotr Kołodyński
Composer: Maksymilian Mikulski
Composer: Zuta Lipowicz
Composer: Adam Fordon
Composer: Piotr Kołodyński
Lyricist: Zuta Lipowicz
Mix Engineer: Piotr Kołodyński
Mastering Engineer: Piotr Kołodyński
Vocals: Zuta Lipowicz
Bass Guitar: Maksymilian Mikulski
Electric Guitar: Maksymilian Mikulski
Synthesizer: Maksymilian Mikulski
Drums: Adam Fordon
Electric Guitar: Piotr Kołodyński
Lyrics and translation
Original
Chcesz ze mną zamieszkać
Na dnie jeziora
Nie muszę odróżniać
Dnia od wieczora
Po co mi słońce
Na cóż przygoda
W Twoich objęciach mogę się schować
Syreno
Budzisz mnie w nocy
Syreno
Malujesz oczy
Syreno
Czuję Twój dotyk
Syreno
I mam Cię
Nie muszę słuchać
Gdy mówisz tym tonem
Nie umiem wyrazić
W środku wprost płonę
Nie otwieraj oczu
Odejdę ponownie
Nie jestem jak Ty
Ja tu utonę
Syreno
Budzisz mnie w nocy
Syreno
Malujesz oczy
Syreno
Czuję Twój dotyk
Syreno
I mam Cię
Nie uważasz jedziemy
Trochę za szybko
Nie zdążyłam obiadu
Miała być sytość
Nie uważasz jedziemy
Trochę za szybko
English translation
You want to live with me
At the bottom of the lake
I don't have to differentiate
Day from evening
Why do I need the sun?
What's the point of an adventure?
I can hide in your arms
Mermaid
You wake me up at night
Mermaid
You paint the eyes
Mermaid
I feel your touch
Mermaid
And I got you
I don't have to listen
When you speak in that tone
I can't express
I'm burning inside
Don't open your eyes
I will leave again
I'm not like you
I'll drown here
Mermaid
You wake me up at night
Mermaid
You paint the eyes
Mermaid
I feel your touch
Mermaid
And I got you
Don't you think, we're going
A little too fast
I didn't make it in time for dinner
It was supposed to be full
Don't you think, we're going
A little too fast