More songs by NEMIGA
More songs by Dmitry Malikov
Description
Released on: 2025-05-23
Lyrics and translation
Original
Ты так рада мне, слезы водопадами.
Мчим по МКАДу мы, ночь ослепляем фарами.
Давай по пару фото, пока между барами, между -огневитиной старыми кварталами.
-Фото на стол, на них целую тебя молча, без слов.
И наше лето с тобой пахнет костром, и мы закроем ссоры белым листом.
А может, это навсегда нам жить моментом?
И слезы вовсе не беда, они от ветра.
А может, это навсегда нам жить моментом?
И слезы вовсе не беда, они от ветра.
А может, это навсегда?
Не нужен нам никто, мы не дождемся, пока пламя догорит.
Домой вернемся, хочешь, там пусть тут же этот вечер повторим.
Мы короли своих желаний и чудес, и натуры.
По картам ищут нас астрологи и -навигаторы.
-Фото на стол, на них целую тебя молча, без слов.
И наше лето с тобой пахнет костром, и мы закроем ссоры белым листом.
А может, это навсегда нам жить моментом?
И слезы вовсе не беда, они от ветра.
А может, это навсегда нам жить моментом?
И слезы вовсе не беда, они от ветра.
А может, это навсегда?
English translation
You are so glad to see me, tears flow like waterfalls.
We are rushing along the Moscow Ring Road, blinding the night with our headlights.
Let's take a couple of photos while we're between the bars, between the old quarters.
-Photos on the table, in them I kiss you silently, without words.
And our summer with you smells like a fire, and we will cover our quarrels with a white sheet.
Or maybe we should live in the moment forever?
And tears are not a problem at all, they are from the wind.
Or maybe we should live in the moment forever?
And tears are not a problem at all, they are from the wind.
Or maybe this is forever?
We don't need anyone, we won't wait until the flame burns out.
Let's go home, if you want, let's repeat this evening right there.
We are the kings of our desires and miracles and nature.
Astrologers and navigators are looking for us using maps.
-Photos on the table, in them I kiss you silently, without words.
And our summer with you smells like a fire, and we will cover our quarrels with a white sheet.
Or maybe we should live in the moment forever?
And tears are not a problem at all, they are from the wind.
Or maybe we should live in the moment forever?
And tears are not a problem at all, they are from the wind.
Or maybe this is forever?