More songs by NEMIGA
Description
Released on: 2025-03-19
Lyrics and translation
Original
Что же мне делать-то теперь, хожу вокруг
И всё вокруг напоминает снова о тебе
Чтобы так вышло всё, никто из нас ведь не хотел
Нас не разлучит даже, думал я, фото на мраморной плите
Но так уж вышло, что теперь остался я один
И если проиграл я сам себе, кто победил?
И всё, чего добился я – совсем не нужно мне теперь
Я слышу день и ночь тот звук, когда закрылась за тобою дверь
Прости
Прости
Прости
Прости
Прости, я снова начал о себе, я, как всегда
Любовь, я знаю, что тебе совсем не лучше там
Ты подарила всю себя и под меня меняла города
Когда была так рядом ты, не понимаю, где тогда был я
Семь дней в неделе и семь дней в неделе от меня мела метель
Я знаю, ты не любишь холод, ты всегда любила потеплее
Прошу, прости, прошу, вернись, прошу, скорее, прошу, поверь
Я дотянусь до солнца, я сожгу себя, но я тебя согрею
Прости
Прости
Прости
Прости
Прости (Прости, прости, прости)
Прости (Прости, прости, прости)
Прости (Прости, прости, прости)
Прости (Прости, прости, прости)
Прости (Прости, прости, прости)
English translation
What should I do now, I'm walking around
And everything around reminds me of you again
None of us wanted it to turn out this way.
Even the photo on the marble slab won’t separate us, I thought.
But it just so happened that now I'm left alone
And if I lost to myself, who won?
And everything that I have achieved is of no use to me now
I hear day and night that sound when the door closed behind you
I'm sorry
I'm sorry
I'm sorry
I'm sorry
Sorry, I started talking about myself again, I'm as always
Love, I know that you are no better there
You gave all of yourself and changed cities for me
When you were so close, I don’t understand where I was then
Seven days a week and seven days a week a blizzard swept away from me
I know you don't like the cold, you always liked it warmer
Please, forgive, please, come back, please, quickly, please, believe me
I'll reach for the sun, I'll burn myself, but I'll warm you up
I'm sorry
I'm sorry
I'm sorry
I'm sorry
Sorry (Sorry, sorry, sorry)
Sorry (Sorry, sorry, sorry)
Sorry (Sorry, sorry, sorry)
Sorry (Sorry, sorry, sorry)
Sorry (Sorry, sorry, sorry)