More songs by NEMIGA
Description
Released on: 2025-09-19
Lyrics and translation
Original
На фото мы где-то у реки
Руки мои гладили васильки
Ты, как всегда, писал свои стихи
Но теперь мы далеки
Прости, что не сбылось
Веду себя как маленькая
И повторяю вновь и вновь
Я в лесу – буду светить тебе костром ночами
Трелью птиц разбужу и крепко ветром обниму
Я буду вечно касаться тела твоего дождями
Мы всегда будем вместе – никогда по одному
Она из тех, кто бежит вперёд
Но зависла со мною там
Она споткнулась об глупый мир
Который я бросил к её ногам
Новые дни – новые лица
А мне, как прежде, снится
Блестящие глаза у той самой реки
Когда любили не за что-то, когда – вопреки
Я так люблю, когда ты плачешь
Ты плачешь, вспоминая нас
Жалею, что я не обнял тебя тогда
Не знал, что видимся в последний раз
Прости, что не сбылось
Веду себя как маленький
И повторяю вновь и вновь
Я в лесу – буду светить тебе костром ночами
Трелью птиц разбужу и крепко ветром обниму
Я буду вечно касаться тела твоего дождями
Мы всегда будем вместе – никогда по одному
Я в лесу – буду светить тебе костром ночами
Трелью птиц разбужу и крепко ветром обниму
Я буду вечно касаться тела твоего дождями
Мы всегда будем вместе – никогда по одному
English translation
In the photo we are somewhere by the river
My hands stroked the cornflowers
You, as always, wrote your poems
But now we're far away
Sorry it didn't come true
I act like I'm little
And I repeat again and again
I'm in the forest - I'll shine a fire for you at night
I'll wake up the birds with the trill and hug them tightly with the wind
I will forever touch your body with rain
We will always be together - never alone
She is one of those who runs forward
But she hung there with me
She stumbled over a stupid world
Which I threw at her feet
New days - new faces
And I, as before, dream
Brilliant eyes by the same river
When they loved not for something, when - in spite of
I love it so much when you cry
You cry remembering us
I regret that I didn't hug you then
I didn't know it was the last time we'd see each other
Sorry it didn't come true
I act like I'm little
And I repeat again and again
I'm in the forest - I'll shine a fire for you at night
I'll wake up the birds with the trill and hug them tightly with the wind
I will forever touch your body with rain
We will always be together - never alone
I'm in the forest - I'll shine a fire for you at night
I'll wake up the birds with the trill and hug them tightly with the wind
I will forever touch your body with rain
We will always be together - never alone