Songs
Artists
Genres
Track cover Cocktail Nubiles

Cocktail Nubiles

7:08new wave, proto-punk Album La Folie 0000-00-00

More songs by The Stranglers

  1. Golden Brown
  2. Golden Brown - Slowed Down Version
  3. Strange Little Girl
  4. Cruel Garden
  5. Non Stop
  6. Tramp
All songs

Description

Vocals: The Stranglers

Producer: Hugh Cornwell

Engineer: Steve Churchyard

Producer: The Stranglers

Composer: C Leigh

Composer: Hugh Cornwell

Composer: J Richards

Lyrics and translation

Original

Want to love you like your dad, and be your

Superman.

I'll show you things you never had, and hold your little hand.

Oh, let me fuck ya. Oh, let me fuck ya.

Oh, let me fuck ya. Let me fuck ya!

Oh, bring on the new bars, bring on the new bars.

Bring 'em on, bring 'em on, bring 'em on.

What's the second-- how-- what's the second verse of New Bars?

Um, forgot.

-Oh, erogenous. Tell me about erogenous.

-Kiss your -zones erogenous.

-I'll kiss your zones erogenous, and nail you to the floor. What's the next bit?

-Well, wasn't that the second bit? -Yeah.

There's lots, turn my tap, I'll drip.

You can see me going hard beneath my zip.

So let me suck ya. Oh, let me suck ya.

Oh, let me suck ya. Let me suck ya! Bring on the new bars.

Bring uns mir eine Jungfrau. Bring 'em on, bring 'em on, bring 'em on.

Is there a middle eight in that?

-I can't remember. -Yeah, I've got it back at the, uh. . .

Must get that together.

Be a great B-side.

It starts off, um: I want to love you like your dad, and be your

Superman.

I'll show you things you've never had, and hold your little hand.

Let me fuck ya, let me fuck ya, and even let me suck your tits up.

Bring on the new bars, bring on the new bars.

-Bring 'em on, bring 'em on, bring 'em on.

-It does need a middle eight -though, here, doesn't it? -What?

-It does need a middle eight.

-There is one in the song, I can't remember -where it goes, though. -Let me, let me fuck ya, fuck ya, let me-

Yeah, there is a middle eight in it. Can't think what it is, though.

-Listen to that tonight. -It goes. . . Where is it? It's in there.

And if I-

Well, that's what I was doing. Let me fuck ya, let me fuck ya. Let me fuck ya.

Oh, let me fuck ya. Bring on the new bars, bring on the new bars.

Bring 'em on. What's the second verse? Well, what's the second verse of New Bars?

Something about I'll kiss your zones erogenous and nail you to the floor.

-That's the second bit.

-I wanna love you like your dad or -something. -No, that's the first verse.

-That's the first verse.

-Da, ba-ba, ba-ba-ba-ba, ba-ba, ba-ba, ba-ba. I'll kiss your zone erogenous and nail you to the floor.

What's the first bit of the second verse? I can't fucking think of it. Played it enough times.

-What rhymes with floor? -Floor, door, whore.

Whore.

What's-- but the last verse is something about, um, there's lots of games that we can play. Just turn my tap, I'll drip.

Um, and as the-- when the feeling gets to you, I'm hard beneath my zip.

That'll do as the second verse. Okay, that'll do as the middle eight then. Okay, from the top.

I want to love you like your dad, and be your

Superman.

I'll show you things you've never had, and hold your little hand.

There's lots of games that we can play. Just turn my tap, I'll drip.

Bring on the new bars, bring on the new bars.

Bring 'em on, bring 'em on, bring 'em on.

Wow!

I want to love you like your dad, and be your

Superman.

I'll show you things you've never had, and hold your little glance.

Let me love ya, or let me fuck ya, and let me suck your tits up.

Bring on the new bars, bring on the new bars.

Bring 'em on, bring 'em on, bring 'em on.

Fucking hell!

Right then.

English translation

Want to love you like your dad, and be your

Superman.

I'll show you things you never had, and hold your little hand.

Oh, let me fuck ya. Oh, let me fuck ya.

Oh, let me fuck ya. Let me fuck ya!

Oh, bring on the new bars, bring on the new bars.

Bring 'em on, bring 'em on, bring 'em on.

What's the second-- how-- what's the second verse of New Bars?

Um, forgot.

-Oh, erogenous. Tell me about erogenous.

-Kiss your -zones erogenous.

-I'll kiss your zones erogenous, and nail you to the floor. What's the next bit?

-Well, wasn't that the second bit? -Yeah.

There's lots, turn my tap, I'll drip.

You can see me going hard beneath my zip.

So let me suck ya. Oh, let me suck ya.

Oh, let me suck ya. Let me suck ya! Bring on the new bars.

Bring uns mir eine Jungfrau. Bring 'em on, bring 'em on, bring 'em on.

Is there a middle eight in that?

-I can't remember. -Yeah, I've got it back at the, uh. . .

Must get that together.

Be a great B-side.

It starts off, um: I want to love you like your dad, and be your

Superman.

I'll show you things you've never had, and hold your little hand.

Let me fuck ya, let me fuck ya, and even let me suck your tits up.

Bring on the new bars, bring on the new bars.

-Bring 'em on, bring 'em on, bring 'em on.

-It does need a middle eight -though, here, doesn't it? -What?

-It does need a middle eight.

-There is one in the song, I can't remember -where it goes, though. -Let me, let me fuck ya, fuck ya, let me-

Yeah, there is a middle eight in it. Can't think what it is, though.

-Listen to that tonight. -It goes. . . Where is it? It's in there.

And if I-

Well, that's what I was doing. Let me fuck ya, let me fuck ya. Let me fuck ya.

Oh, let me fuck ya. Bring on the new bars, bring on the new bars.

Bring 'em on. What's the second verse? Well, what's the second verse of New Bars?

Something about I'll kiss your zones erogenous and nail you to the floor.

-That's the second bit.

-I wanna love you like your dad or -something. -No, that's the first verse.

-That's the first verse.

-Da, ba-ba, ba-ba-ba-ba, ba-ba, ba-ba, ba-ba. I'll kiss your zone erogenous and nail you to the floor.

What's the first bit of the second verse? I can't fucking think of it. Played it enough times.

-What rhymes with floor? -Floor, door, whore.

Whore.

What's-- but the last verse is something about, um, there's lots of games that we can play. Just turn my tap, I'll drip.

Um, and as the-- when the feeling gets to you, I'm hard beneath my zip.

That'll do as the second verse. Okay, that'll do as the middle eight then. Okay, from the top.

I want to love you like your dad, and be your

Superman.

I'll show you things you've never had, and hold your little hand.

There's lots of games that we can play. Just turn my tap, I'll drip.

Bring on the new bars, bring on the new bars.

Bring 'em on, bring 'em on, bring 'em on.

Wow!

I want to love you like your dad, and be your

Superman.

I'll show you things you've never had, and hold your little glance.

Let me love ya, or let me fuck ya, and let me suck your tits up.

Bring on the new bars, bring on the new bars.

Bring 'em on, bring 'em on, bring 'em on.

Fucking hell!

Right then.

Watch video The Stranglers - Cocktail Nubiles

Track statistics:

Streams Spotify

Chart positions Spotify

Chart peaks

Views YouTube

Chart positions Apple Music

Shazams Shazam

Chart positions Shazam