More songs by МОТ
More songs by Music Hayk
Description
Composer: Мерзляков А.В.
Composer: Рыбчинский С.И.
Lyricist: Рыбчинский С.И.
Lyrics and translation
Original
Это было как в кино, на небе за нас все решено.
Не раз плескав через года, my sexy love, иди сюда!
С тобою я какой-то неуклюжий, горю, но не сгораю. Это пацан южный, это то мы угораем надо всеми, надо всеми.
И я уверен, что в финале нам дадут Грэмми.
И это все придумали мы сами, обручены мы с тобой небесами. Ты моя сила и стимул, в душе моей Хиросима, когда проходишь ты мимо.
Вроде бы просто друзья, но не могу жить без тебя.
Всех, кто был до, я сотру -ластиком, она мое кино, моя фантастика.
-Нам не забыть, те ночи и дни, гаснут огни.
Но в сердце сохрани -свет нашей любви, любви.
-Это было так давно, но я помню тот день все равно.
Глаза в глаза смотреть и ждать, поздно назад уже бежать.
Ой-ой, что мы с тобой запахаем, девочка-огонь, ипарин-рубаха. Так может, это сон? Да, ущипните меня.
Двое в унисон, ошеломительно.
Буду с тобою до последнего цента, вдоха и жизни процента, крохотной доли момента.
Неважно, кто-то когда-то там был с кем и зачем-то, ты моя добрая фея и -моя Малефисента.
-Вроде бы просто друзья, но не могу жить -без тебя. -Ты подарила мне этот мир праздника.
-Спасибо за кино, это фантастика.
-Нам не забыть, те ночи и дни, гаснут огни.
Но в сердце сохрани свет нашей любви, -любви.
-Это было как в кино, на небе за нас все решено. Не раз плескав. . . My sexy love.
Это было так давно, но я помню тот день все равно.
Глаза в глаза, -поздно назад- -Нам не забыть, те ночи и дни, гаснут огни.
Но в сердце сохрани свет нашей любви, любви.
English translation
It was like in a movie, in heaven everything was decided for us.
Having splashed more than once through the years, my sexy love, come here!
With you I’m kind of clumsy, I’m burning, but I’m not burning out. This is a southern boy, this is how we get excited over everyone, over everyone.
And I'm sure that in the final we will be given a Grammy.
And we came up with all this ourselves, we are betrothed to you by heaven. You are my strength and motivation, Hiroshima is in my soul when you pass by.
It seems like we’re just friends, but I can’t live without you.
I will erase everyone who came before with an eraser, she is my cinema, my fantasy.
-We can’t forget those nights and days when the lights go out.
But keep in your heart the light of our love, love.
-It was so long ago, but I still remember that day.
Look eye to eye and wait, it’s too late to run back.
Oh-oh, what are you and I smelling, girl-fire, sweat-shirt. So maybe this is a dream? Yes, pinch me.
The two in unison, stunning.
I will be with you until the last cent, breath and life of a percent, a tiny fraction of a moment.
It doesn’t matter who was once there with whom and for some reason, you are my good fairy and my Maleficent.
-It seems like they’re just friends, but I can’t live without you. -You gave me this holiday world.
-Thank you for the movie, it’s fantastic.
-We can’t forget those nights and days when the lights go out.
But in your heart, keep the light of our love, love.
-It was like in a movie, in heaven everything was decided for us. Splashing more than once. . . My sexy love.
It was so long ago, but I remember that day all the same.
Eye to eye, - late back - - We won’t forget those nights and days, the lights go out.
But in your heart keep the light of our love, love.