More songs by Cuco
Description
Producer: Thomas Brenneck
Mixing Engineer: Tom Elmhirst
Mastering Engineer: Randy Merrill
Vocalist: Cuco
Background Vocalist: Caroline Pierotto
Background Vocalist: Kana Shimanuki
Background Vocalist: Jensine Benitez
Composer Lyricist: Gabriel Rowland
Recording Engineer: Simon Guzman
A& R: Carlos Cancela
Aand Rcoordinator: Michele Ronzon
Aand Radministrator: Marta Navas
Recording Engineer: Wayne Gordon
Recording Engineer: Alex Pasco
Composer Lyricist: Omar Banos
Composer Lyricist: Thomas R. Brenneck
Lyrics and translation
Original
Quiero ser tu masoquista
Rosa fresita (uh-uh)
Entre todas tus espinas
Quiero sangrar (quiero sangrar, oh)
No me quieres, yo te adoro
Linda conchita (conchita)
Tu desprecio me mantiene
Como un animal (como un animal, oh)
Duele conocerte
Duele ser un hombre fuerte
Pero, en fin, ¿quién soy para ti?
Bam-bam
Bam-bam-bam, bam-bam-bam, bam-bam-bam
Bam-bam-bam, bam-bam-bam, bam-bam-bam
Bam-bam-bam, bam-bam
Patrullando mi sonrisa
Mi chiquitita (mi chiquitita)
No me dejas (no me dejas)
Respirar (respirar)
Todo lo hago mal (todo lo hago mal)
Matarías a cualquiera
Mi loquita (mi loquita)
Si me verían (me verían)
Ojos ajenos (ojos ajenos)
Las matarás (oh, las matarás)
Duele conocerte
Duele ser un hombre fuerte
Pero, en fin, ¿quién soy para ti?
Para ti
Duele conocerte (uh-uh)
Duele ser un hombre fuerte (uh-uh)
Pero, en fin, ¿quién soy para ti? (uh-uh-uh, uh-uh-uh-uh)
Para ti (uh-uh-uh-uh)
Para ti (uh-uh-uh-uh)
Para ti (uh-uh-uh-uh)
Para ti
English translation
I want to be your masochist
Strawberry pink (uh-uh)
Among all your thorns
I want to bleed (I want to bleed, oh)
You don't love me, I adore you
Pretty little pussy (little pussy)
Your contempt keeps me
Like an animal (like an animal, oh)
It hurts to know you
It hurts to be a strong man
But, anyway, who am I to you?
Bam-bam
Bam-bam-bam, bam-bam-bam, bam-bam-bam
Bam-bam-bam, bam-bam-bam, bam-bam-bam
Bam-bam-bam, bam-bam
Patrolling my smile
My little girl (my little girl)
You don't leave me (you don't leave me)
Breathe (breathe)
I do everything wrong (I do everything wrong)
you would kill anyone
My crazy girl (my crazy girl)
If they would see me (they would see me)
Other people's eyes (foreign eyes)
You will kill them (oh, you will kill them)
It hurts to know you
It hurts to be a strong man
But, anyway, who am I to you?
for you
It hurts to meet you (uh-uh)
It hurts to be a strong man (uh-uh)
But, anyway, who am I to you? (uh-uh-uh, uh-uh-uh-uh)
For you (uh-uh-uh-uh)
For you (uh-uh-uh-uh)
For you (uh-uh-uh-uh)
for you