Lyrics and translation
Original
Śniło mi się, że miałam wszystko. Weź cichej nadziei, bo spokój na ziemi.
Ludzie cenili sobie bliskość, w miłość patrzeni, w niebo lśniących odcieni.
Dopóki tu będę, nikt mnie nie zrani. Nie budź mnie, proszę kochanie. Bez walki, bo tu nie ma rywali.
Oddaję się w letarg, zostaję. Powiem ci, czego nie było w tym śnie.
Nie było ciebie i nie było hien.
Nie obchodziło nikogo czy wiezie cię benz, czym się zajmujesz, czy spada cash. Kochanie, ja tu na chwilę zostanę. Skóra się świeci jak diament.
To jedna z najpiękniejszych bajek.
Nie ma tu żadnych problemów, nie ma wyścigu do celu, nie ma fałszywych kolegów. Nie musisz tu nigdzie biec. Nie czeka za rogiem blef.
Proszę mnie nie budź.
Proszę mnie nie budź, nie budź, nie budź, nie budź.
Śniły mi się oceany. Nie były głębokie, nie tonął w nich strach.
Piękne dusze zakochane. Nie było krzywdy i nie było strach. Dlaczego nie może tak zostać?
Kochamy się tylko na postach. Aha, aha zaraz może być po nas.
Powiedz mi, dlaczego na takiej ziemi istnieje przemoc?
Drogie buty, nic cennego. Wolę zasnąć, to mój detoks. Ej kochanie, ja tu na chwilę zostanę.
Skóra się świeci jak diament. To jedna z najpiękniejszych bajek.
Nie ma tu żadnych problemów, nie ma wyścigu do celu, nie ma fałszywych kolegów.
Nie musisz tu nigdzie biec. Nie czeka za rogiem blef. Proszę mnie nie budź.
English translation
I dreamed that I had everything. Take quiet hope, for there is peace on earth.
People valued closeness, looked into love, into the sky of shining shades.
As long as I'm here, no one will hurt me. Don't wake me up, please, baby. No fight, because there are no rivals here.
I give myself over to lethargy, I stay. I'll tell you what wasn't in that dream.
There was no you and there were no hyenas.
No one cared whether you were driven by a Benz, what you did for a living, or whether your cash was low. Honey, I'll stay here for a while. The skin shines like a diamond.
This is one of the most beautiful fairy tales.
There are no problems here, no race to the goal, no false friends. You don't have to run anywhere here. There is no bluff waiting around the corner.
Please don't wake me up.
Please don't wake me up, don't wake me up, don't wake me up, don't wake me up.
I dreamed about oceans. They weren't deep, they weren't filled with fear.
Beautiful souls in love. There was no harm and there was no fear. Why can't it stay like that?
We only make love in fasting. Aha, aha, it might be over soon.
Tell me, why does violence exist in such a land?
Expensive shoes, nothing valuable. I prefer to sleep, it's my detox. Hey, honey, I'll stay here for a while.
The skin shines like a diamond. This is one of the most beautiful fairy tales.
There are no problems here, no race to the goal, no false friends.
You don't have to run anywhere here. There is no bluff waiting around the corner. Please don't wake me up.