Description
Released on: 2025-12-19
Lyrics and translation
Original
Kennedy. Acélia.
C'est comme à chaque fois.
J'y crois puis j'y crois pas.
J'te pensais vraiment pas comme tous ces bâtards.
Mais c'est encore une fois, toujours les mêmes histoires. Qui mettent bas dans le noir. Oh, ah.
Je n'veux plus de ça. Plus jamais ça.
Si c'est jouer ou vlé en nou alé.
Si c'est ça ou vé, ou pé y allé, moi pé ké vin' chèché. Ou pé palé, di mo ça ou vé. Ou pé y allé, moi pé ké vin' chèché.
Ou pé di sa ou blé. Ou pé palé, moi pé ké vin' chèché.
Palé, palé, ou pé di sa ou blé. Ou pé toujou alé sé ta ou ké viré.
Sûr de moi, que c'est toi qui le regretteras.
On sait toujours ce que l'on perd, mais jamais ce qu'on récupère. Toi, tu parles, tout le temps, tu tournes en rond.
J'ai pas le temps à perdre avec un petit con. Moi, j'avance.
T'inquiète, je sais ce que je vaux. Si au moins c'était ça ou vé. Je suis vraiment sûre de toi.
Qui le regrettera de nous deux? Dis-le-moi. Je n'ai pas le temps pour toi.
Je n'ai plus le temps. Si c'est ça ou vé, ou pé y allé, moi pé ké vin' chèché.
Ou pé palé, di mo ça ou vé. Ou pé y allé, moi pé ké vin' chèché.
Ou pé di sa ou blé. Ou pé palé, moi pé ké vin' chèché.
Palé, palé, ou pé di sa ou blé. Ou pé toujou alé sé ta ou ké viré. J't'ai mis KO,
KO, KO, KO. J't'ai mis KO, KO, KO, KO.
J'vais pas me battre pour ça. Vas-y, va où tu dois, mec.
Tu penses savoir mieux que moi. L'avenir te le dira, hé.
Ou pé palé, ou sav wa sa sé moi. Bé, I'm sorry.
Ou pé chèché, mais ou sav ké sé moi. Bé, I'm sorry. Ou pé palé, ou sav wa sa sé moi. Bé, I'm sorry.
Ou pé chèché, mais ou sav ké sé moi, yeah. J'vais pas me battre pour ça.
Vas-y, va où tu dois, mec. Tu penses savoir mieux que moi. L'avenir te le dira, hé.
Ou pé palé, ou sav wa sa sé moi. Bé, I'm sorry. Ou pé chèché, mais ou sav ké sé moi. Bé,
I'm sorry.
Ou pé palé, ou sav wa sa sé moi. Bé, I'm sorry. Ou pé chèché, mais ou sav ké sé moi, yeah.
Bé, I'm sorry.
Bé, I'm sorry. Bé, I'm sorry.
English translation
Kennedy. Acelia.
It's like every time.
I believe it and then I don't believe it.
I really didn't think you were like all those bastards.
But it's again, always the same stories. Who give birth in the dark. Oh, ah.
I don't want that anymore. Never again.
If it's playing or vlé in nou alé.
If it's that or vé, or pe went there, I pe ké vin' chèché. Or say no, say that or say that. Or went there, I went there, I went there.
Or pe di sa or wheat. Or pé pale, me pé ké vin’ chèché.
Palé, palé, or pé di sa or wheat. Or pe always ale se ta or ké viré.
I'm sure it's you who will regret it.
We always know what we lose, but never what we get back. You talk all the time, you go around in circles.
I don't have time to waste on a little idiot. I'm moving forward.
Don't worry, I know what I'm worth. If at least it was that or vé. I'm really sure of you.
Who will regret it between the two of us? Tell me. I don't have time for you.
I don't have time anymore. If it's that or vé, or pe went there, I pe ké vin' chèché.
Or say no, say that or say that. Or went there, I went there, I went there.
Or pe di sa or wheat. Or pé pale, me pé ké vin’ chèché.
Palé, palé, or pé di sa or wheat. Or pe always ale se ta or ké viré. I knocked you out,
KO, KO, KO. I knocked you out, KO, KO, KO.
I'm not going to fight for that. Go ahead, go wherever you need to, man.
You think you know better than me. The future will tell you, hey.
Or pé pale, ou sav wa sa sé moi. Well, I'm sorry.
Or sin, but or save me. Well, I'm sorry. Or pé pale, ou sav wa sa sé moi. Well, I'm sorry.
Or sin, but or save me, yeah. I'm not going to fight for that.
Go ahead, go wherever you need to, man. You think you know better than me. The future will tell you, hey.
Or pé pale, ou sav wa sa sé moi. Well, I'm sorry. Or sin, but or save me. Well,
I'm sorry.
Or pé pale, ou sav wa sa sé moi. Well, I'm sorry. Or sin, but or save me, yeah.
Well, I'm sorry.
Well, I'm sorry. Well, I'm sorry.