More songs by Marko Glass
Description
Producer: ANY
Producer: BOBOQQ
Composer: Marko Glass
Composer: Raduly Ioan Marian
Lyricist: Marko Glass
Lyricist: Raduly Ioan Marian
Lyrics and translation
Original
Yeah, yeah, yeah, ah.
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah.
I love you when you face down, down.
Când te iau de talie and we gon' spin 'round, 'round. Oh, no, îmi place cum zâmbești, no frown.
Take it off, don't make a mess when you go downtown, now. I love you when you face down, down.
Când te iau de talie and we gon' spin 'round, 'round. Oh, no, îmi place cum zâmbești, no frown.
Take it off, don't make a mess when you go downtown, now.
I love you when you face down, down. Suntete regina nopții, ai grijă la crown.
Mâinile la spate, ceasul stă bust down. La fel ca-n Amsterdam, totu' e legal.
Desenezi pe spate câteva linii, sunt Hendrix. La cât ești de dulce, zici că-i raftu' de la Candis.
Fii perfectă-n orice loc de parcă-i Tetris. Fac filme cu tine de parcă lucrăm la
Netflix. Dulce toată, dar nu-i nestipici. Mișcă din subwoofer, fă ce ai aici.
Știi cum să te lași, cum să te ridici. Știe tot ce vrea, nu o dă la ghici.
I love you when you face down, down. Avion în capul meu, zbori peste ocean.
Spargem niște mula, Prada ochelari. I love you when you face down, down.
I love you when you face down, down. Când te iau de talie and we gon' spin 'round, 'round.
Oh, no, îmi place cum zâmbești, no frown.
Take it off, don't make a mess when you go downtown, now. I love you when you face down, down.
Când te iau de talie and we gon' spin 'round, 'round. Oh, no, îmi place cum zâmbești, no frown.
Take it off, don't make a mess when you go downtown, now.
Stau doar cu tine și tot îmi dau numai filme. Și vreau să am nopțile pline. Și tot ce dau e pentru tine, I love you so.
Gura la ureche, îți place să îmi șoptești. Mâinile-n perete arată-mi cât mă iubești.
Formele-s corecte, treci și testu' fără greș.
Apropie-te, fată, știu curând că reușești să te simți bine. Ce viață de vis!
Aprinde-ți o țigară, curând o să strige bisă. Piese de teatru ai putea să fii actrița.
Du-te la oglindă și apleacă-te ca Pisa. I love you when you face down, down.
Când te iau de talie and we gon' spin 'round, 'round. Oh, no, îmi place cum zâmbești, no frown.
Take it off, don't make a mess when you go downtown, now. I love you when you face down, down.
Când te iau de talie and we gon' spin 'round, 'round.
Oh, no, îmi place cum zâmbești, no frown. Take it off, don't make a mess when you go downtown, now.
English translation
Yeah, yeah, yeah, ah.
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah.
I love you when you face down, down.
When I take you by the waist and we gon' spin 'round, 'round. Oh no, I like the way you smile, no frown.
Take it off, don't make a mess when you go downtown, now. I love you when you face down, down.
When I take you by the waist and we gon' spin 'round, 'round. Oh no, I like the way you smile, no frown.
Take it off, don't make a mess when you go downtown, now.
I love you when you face down, down. You are the queen of the night, take care of the crown.
Hands behind the back, the clock is bust down. Just like in Amsterdam, everything is legal.
You draw some lines on the back, it's Hendrix. How sweet you are, you say it's from Candis.
Be perfect in any place like Tetris. I make movies with you like we're working on
Netflix. All sweet, but not unkind. Move the subwoofer, do what you have here.
You know how to let yourself down, how to pick yourself up. He knows everything he wants, he doesn't second guess it.
I love you when you face down, down. Airplane in my head, fly across the ocean.
We break some mule, Prada glasses. I love you when you face down, down.
I love you when you face down, down. When I take you by the waist and we gon' spin 'round, 'round.
Oh no, I like the way you smile, no frown.
Take it off, don't make a mess when you go downtown, now. I love you when you face down, down.
When I take you by the waist and we gon' spin 'round, 'round. Oh no, I like the way you smile, no frown.
Take it off, don't make a mess when you go downtown, now.
I'm only with you and I'm still giving myself only movies. And I want to have full nights. And everything I give is for you, I love you so.
Mouth to ear, you like to whisper to me. Hands on the wall show me how much you love me.
The forms are correct, pass and test without fail.
Come closer girl, I soon know that you can make yourself feel good. What a dream life!
Light a cigarette, soon the encore will be called. Plays you could be the actress.
Go to the mirror and bend like Pisa. I love you when you face down, down.
When I take you by the waist and we gon' spin 'round, 'round. Oh no, I like the way you smile, no frown.
Take it off, don't make a mess when you go downtown, now. I love you when you face down, down.
When I take you by the waist and we gon' spin 'round, 'round.
Oh no, I like the way you smile, no frown. Take it off, don't make a mess when you go downtown, now.