Songs
Artists
Genres
Track cover Magna Grecia

Magna Grecia

2:45italian singer-songwriter 2025-12-19

More songs by Rossana De Pace

  1. Chissà
  2. Madre Padre
  3. Rosaria
All songs

Description

Vocalist, Composer Lyricist: Rossana De Pace

Producer: Taketo Gohara

Lyrics and translation

Original

Dammi lo sguardo di Medusa per divertirmi e fare pietra.
Chi pietra lancia e dopo accusa, chi di pietra ha già il suo cuore.
E che mi fermi un Perseo se il potere dà la testa, la usi come il suo trofeo per proteggersi dai mostri.
Dammi l'essere bene, l'essere male, l'essere bene, l'essere male, l'essere bene, l'essere male. Ho preso una decisione: io mi voglio schierare.
Fatemi stella come Orfeo che lascia uscire il suo dolore, che su dal cielo vede l'affanno della terra e scopre che è un inganno.
E che io cada a San Lorenzo, un desiderio di un cattivo, così che possa non avverarmi e sparire brillando nello blu.
Dammi l'essere bene, l'essere male, l'essere bene, l'essere male, l'essere bene, l'essere male. Ho preso una decisione: io mi voglio schierare.
Eppure in quel buio profondo avrei saputo rivederci il mondo.
Tra meraviglia e miseria, ho dentro inverne primavera.
E posso essere uno scorpione che punge il lito ad un campione, buttar la terra a quel gigante da piccolo battere i grandi. Con Perseo, anche se sono stata
Medusa, con Orfeo, sognando la sua musa, contro i desideri dei cattivi che decidono per te se non ti schieri.
Eppure in quel buio profondo avrei saputo qual è il mio posto.
Tra meraviglia e miseria, ho dentro inverne primavera.
Io mi schiero, io mi schiero, io mi schiero, io mi schiero.
Dalla parte di chi lotta, dalla parte di chi lotta per la mia libertà, fin dove comincia la tua libertà.
Per la mia libertà, fin dove comincia la tua libertà.
Per la mia libertà, fin dove comincia la tua libertà.
Dammi l'essere bene, l'essere male, l'essere bene, l'essere male, l'essere bene, l'essere male.
Ho preso una decisione: io mi voglio schierare.

English translation

Give me the look of Medusa to have fun and make stone.
He who throws a stone and then accuses, he who already has his heart made of stone.
And let a Perseus stop me if power gives the head, uses it as his trophy to protect himself from monsters.
Give me being good, being bad, being good, being bad, being good, being bad. I've made a decision: I want to take sides.
Make me a star like Orpheus who lets out his pain, who from heaven sees the trouble of the earth and discovers that it is a deception.
And that I fall in San Lorenzo, a wish of a villain, so that it may not come true and disappear shining in the blue.
Give me being good, being bad, being good, being bad, being good, being bad. I've made a decision: I want to take sides.
Yet in that profound darkness I would have been able to see the world again.
Between wonder and misery, I have spring winters inside me.
And I can be a scorpion that stings the back of a champion, throw that little giant to the ground and beat the big guys. With Perseus, even if I have been
Medusa, with Orpheus, dreaming of his muse, against the wishes of the villains who decide for you if you don't take sides.
Yet in that deep darkness I would have known my place.
Between wonder and misery, I have spring winters inside me.
I take sides, I take sides, I take sides, I take sides.
On the side of those who fight, on the side of those who fight for my freedom, to where your freedom begins.
For my freedom, to where your freedom begins.
For my freedom, to where your freedom begins.
Give me being good, being bad, being good, being bad, being good, being bad.
I've made a decision: I want to take sides.

Watch video Rossana De Pace - Magna Grecia

Track statistics:

Streams Spotify

Chart positions Spotify

Chart peaks

Views YouTube

Chart positions Apple Music

Shazams Shazam

Chart positions Shazam