More songs by Tan Taşçı
Description
Mixing Engineer: Candan Köker
Mastering Engineer: Candan Köker
Composer Lyricist: Şehrazad Kemali Söylemezoğlu
Arranger: Sezgin Gezgin
Lyrics and translation
Original
Yitirilen yıllara, tükenen sevgilere soruyorum.
Bitmeyecek sandığım harcanan anılara soruyorum. Hesap ver.
Ne oldu olacak? Hesap ver.
Yaramı kim saracak? Hesap ver.
Acımı kim paylaşacak şimdi?
Kim tutar yerini? Hesap ver.
Ne oldu olacak? Hesap ver.
Yasımı kim tutacak? Hesap ver.
Alınmam hiç kimseye şimdi. Kim tutar yerini?
Söküp aldın benden yalanlarla hayatımı.
Gidiyorsun şimdi hiçbir şey olmamış gibi.
Çekip aldın benden ne var ne yok yaşadığım.
Söyle bana, bunu hak edecek ne yaptım?
Çekip aldın sen kendini benden acımadan. Gidiyorsun rahat, gamsız, ardına bakmadan.
Kalmaz yerde inan kanayan gözyaşlarım.
Söyle bana, bunu hak edecek ne yaptım?
Hesap ver.
Hesap ver. Ne oldu olacak? Hesap ver.
Yasımı kim tutacak? Hesap ver.
Alınmam hiç kimseye şimdi.
Kim tutar yerini?
Söküp aldın benden yalanlarla hayatımı.
Gidiyorsun şimdi hiçbir şey olmamış gibi.
Çekip aldın benden ne var ne yok yaşadığım.
Söyle bana, bunu hak edecek ne yaptım?
Çekip aldın sen kendini benden acımadan.
Gidiyorsun rahat, gamsız, ardına bakmadan.
Kalmaz yerde inan kanayan gözyaşlarım.
Söyle bana, bunu hak edecek ne yaptım?
Hesap ver.
English translation
I ask about the lost years and the exhausted love.
I'm asking about wasted memories that I thought would never end. Give account.
What happened? Give account.
Who will heal my wound? Give account.
Who will share my pain now?
Who will take your place? Give account.
What happened? Give account.
Who will mourn me? Give account.
I won't be offended by anyone now. Who will take your place?
You took my life away from me with lies.
Now you're leaving as if nothing happened.
You took everything from me, everything I lived for.
Tell me, what did I do to deserve this?
You took yourself away from me without pity. You leave comfortably, carefree, without looking back.
Believe me, my bleeding tears will not stay anywhere.
Tell me, what did I do to deserve this?
Give account.
Give account. What happened? Give account.
Who will mourn me? Give account.
I won't be offended by anyone now.
Who will take your place?
You took my life away from me with lies.
Now you're leaving as if nothing happened.
You took everything from me, everything I lived for.
Tell me, what did I do to deserve this?
You took yourself away from me without pity.
You leave comfortably, carefree, without looking back.
Believe me, my bleeding tears will not stay anywhere.
Tell me, what did I do to deserve this?
Give account.