More songs by XIUMIN
More songs by HA SUNG WOON
Description
Vocals: XIUMIN
Vocals: LEE JAE JIN
Vocals: Sandeul
Vocals: Ha Sung Woon
Composer: ALYSA
Composer: Ji Soo Park
Lyricist: Ji Soo Park
Arranger: ALYSA
Producer: ALYSA
Programmer: ALYSA
Lyrics and translation
Original
어릴 때 순수했던 그때로 작은 것 하나에 울고 웃던 그때로 돌아가.
넘어질 때도 있을 거야. 무너질 때도 있을 거야.
그래도 이 말 하나만 -건네주고 싶어.
-짙은 밤이 지나고 나면 다시 이슬은 새로운 빛을 -담고 있잖아.
-그러니 어떤 일이 있어도 모든 건 다 괜찮아질 거야.
기억 풍선을 타고 나에게로 여행을 떠나 모든 건 괜찮아질 거야. 포기하지 마. 넌 할 수 있어. 기억해 줘.
영원히.
내일은 반드시 올 테니까. Please don't give up.
넌 할 수 있어. 후우. 예.
찾아간 나의 기억 저편에 한 발 들기 망설여 하던 어린 내가 있었지.
앞으로 나아가도 돼. 넌 약속해.
모든 건 다 괜찮아질 거야.
기억 풍선을 타고 나에게로 여행을 떠나 모든 건 괜찮아질 거야. 포기하지 마. 넌 할 수 있어. 기억해 줘. 영원히.
내일은 반드시 올 테니까. Please don't give up.
넌 할 수 있어. 너는 혼자가 아니라고.
모두 괜찮아질 거라고. 시간을 건너 너에게 전해주러 왔어.
잊지 말아줘요.
기억 풍선을 타고 나에게로 여행을 떠나 모든 건 괜찮아질 거야. 포기하지 마.
넌 할 수 있어. 기억해 줘. 영원히. 내일은 반드시 올 테니까.
Please don't give up. Please.
Please don't give up.
넌 할 수 있어.
English translation
I go back to when I was young and innocent, when I cried and laughed over small things.
There will be times when you fall. There will be times when it falls apart.
Still, I want to tell you this one thing.
-After the dark night passes, the dew contains new light again.
-So no matter what happens, everything will be okay.
Take a trip to me in a memory balloon and everything will be okay. Don't give up. You can do it. Please remember.
forever.
Because tomorrow will definitely come. Please don't give up.
You can do it. Phew. yes.
Beyond the memory of me visiting, there was a younger me who hesitated to take a step.
You can move forward. you promise
Everything will be okay.
Take a trip to me in a memory balloon and everything will be okay. Don't give up. You can do it. Please remember. forever.
Because tomorrow will definitely come. Please don't give up.
You can do it. You are not alone.
Everything will be okay. I came across time to tell you.
Please don't forget.
Take a trip to me in a memory balloon and everything will be okay. Don't give up.
You can do it. Please remember. forever. Because tomorrow will definitely come.
Please don't give up. Please.
Please don't give up.
You can do it.