Description
Lyricist, Associated Performer, Vocal: YUKI
Composer: AYOUNG
Composer: Toru
Mixing Engineer, Re- Mixer: Peterparker69
Lyrics and translation
Original
私 の絵がコントロールが効かない。
君の青に染 まりたい。
最高峰の解 像度なら分かり合えるか。
汚れて しまった悲しみは笑って止まらない。
広 い海みたいに振り返れば涙も越えて しまうよ。
お願いBaby言葉にな らない。
知らないふりできなくなるんだ よ。
たくさんなくても満たされるような 温かい光集めてる。
君に一つあげる。
風を運ぶ電車 に揺られうたた寝しては船をこいで。
ま た夢の中で喧嘩でもしてたんだね。
ごめんね と寝言を聞いた。 熱かるほの水玉模様。
境目なくな って二人宇宙の果てまで混ざってしまう。
何度も また出会うだろう。
枯れない胸に刺さ る花のなり。
気づかないふりできなくなるんだ よ。
日々を焦り悩み伏せるよう な夜で二人を包み込む。
灯 りで黄色い君は騒がしい太陽をか きわけて進んでいく。
歩いてった世界反戦を 向 けても止められない運命。
その先 を探す。
お願いBaby言葉にならない。 知らないふりできなくなるんだよ。
たくさ んなくても満たされるような温かい光集めてる。
君に一つあげる。
いいな。 君に一つあげる。 いいな。
一つ分けてあげる。
English translation
I can't control my drawings.
I want to be dyed in your blue color.
Can we understand each other at the highest resolution?
I can't stop laughing at the sadness of getting dirty.
If you look back at it like it's a wide ocean, you'll be overcome with tears.
Please, baby, I can't put it into words.
I can't pretend like I don't know anymore.
I'm gathering warm light that makes me feel satisfied even if I don't have a lot of it.
I'll give you one.
Take a nap while being swayed by the train that carries the wind, and then row the boat.
I guess we were also fighting in the dream.
"I'm sorry," I heard him say in his sleep. Hot polka dot pattern.
There will be no boundaries and the two of you will be mixed up to the ends of the universe.
We will meet again and again.
A flower that sticks in my heart and never withers.
I can't pretend like I don't notice anymore.
The night envelops the two of them as if they are anxious and anxious about their days.
You, yellow from the light, push through the noisy sun.
A fate that cannot be stopped even if you turn your attention to the world's anti-war movement.
Search for what lies ahead.
Please, baby, I have no words. I can't pretend I don't know anymore.
It collects a warm light that makes you feel satisfied even if you don't have a lot of it.
I'll give you one.
That's nice. I'll give you one. That's nice.
I'll share one with you.