More songs by Tony Aguirre
Description
Recording Engineer, Composer, Associated Performer, Lyricist, Producer: Tony Aguirre
Executive Producer: Alfredo Becerra
Executive Producer: Leonardo Soto Tovar
Mastering Engineer, Mixing Engineer: L Prince
Lyrics and translation
Original
Qué bonita es la vida cuando uno viene de abajo
Le sale con más ganas al trabajo
Cuando va creciendo el peso
Quedan los reales y se van los falsos
La vida es una y hay que disfrutarla
Y a los problemas no hay que dar la espalda
Le doy de frente a todo lo que salga
Y le doy p'abajo a todo lengua larga
Y así fue como en la difícil vida crecí
Gracias a mi tío y a mi padre entendí
Me dieron un chance y andamos aquí
Y no doy paso p'atrás ni pa agarrar avión
Desde muy chico me salí del cantón
Haciendo de todo para ser quien soy
Y ahí le va, señor
Hasta la frontera de Reynosa, viejo
¡Ánimo!
Yo no me rajo, yo le salgo al toro
Vendiendo tacos allá en los dos golfos
Por Reynosa anduve a pata
Lavando carros pa levantar plata
Nada me cuentan, me tocó perrear
Las puertas abiertas hay que aprovecharlas
Con un 50 fue que abrimos paso
Y con un 18 le damo al gabacho
Y aquí en un balcón frente a la playa me ven
Cubanos y mollos lo saben muy bien
Que para chambear siempre estamos al cien
Allá por la frontera me ven progresar
La locomotora pa enfrente le da
Puro p'adelante no hay vida p'atrás
Y es su compa Tony Aguirre
Y esto es K Music
Un gallo fino el que me cargo por un lado
Y en la oficina tengo a mi cuñado
El terreno tenemos cuidado
Choco el destino en el tiempo pasado
Picos y palas porque está el trono
Por eso a la pobreza yo le corro
Si algo no me gusta, lo borro
Y al rato ven que me ando riendo solo
Y sí, nacido del 90 que es con honor
A simple vista no saben ni quién soy
Son varias las claves que me cargo yo
Y aquí en la H todo está más que controlado
Tamales de chivo se mochan a diario
Acá por Reynosa me ven artisteando
English translation
How beautiful life is when one comes from below
He comes out more eager to work
When the weight increases
The real ones remain and the fake ones leave
Life is one and you have to enjoy it
And you don't have to turn your back on problems.
I face everything that comes out
And I give everything a long tongue
And that's how in the difficult life I grew
Thanks to my uncle and my father I understood
They gave me a chance and we're here
And I don't step back or catch a plane
From a very young age I left the canton
Doing everything to be who I am
And there you go, sir.
To the border of Reynosa, old man
Cheer up!
I don't give up, I go out to the bull
Selling tacos there in the two gulfs
Through Reynosa I walked on foot
Washing cars to raise money
They tell me nothing, I had to twerk
Open doors must be taken advantage of
With a 50 we made our way
And with an 18 I hit the gabacho
And here on a balcony facing the beach they see me
Cubans and mollos know it very well
That to work we are always at one hundred
Over there on the border they see me progress
The locomotive in front gives him
Pure forward there is no life behind
And it's his friend Tony Aguirre
And this is K Music
A fine cock that carried me on one side
And in the office I have my brother-in-law
We take care of the land
I collide with destiny in the past tense
Picks and shovels because there is the throne
That's why I run from poverty
If I don't like something, I delete it
And after a while they see that I'm laughing alone
And yes, born in 90 that is with honor
At first glance they don't even know who I am
There are several keys that I carry
And here in the H everything is more than controlled
Goat tamales are mocha daily
Here in Reynosa you see me being an artist