More songs by Jimmy*
More songs by Zzzipper
Description
Vocals: Jimmy*
Producer: Zzzipper
Programmer: Zzzipper
Lyricist: Konrad Maculewicz
Composer: Nikolaos Szostek
Lyrics and translation
Original
Ja jak szczęsny fumador, kiedy wjeżdżam na top floor.
Na talerzu filet mignon i dopala się cygaro. Dziś nie skupiam się na problemach. Noszę Nike emblem.
Oni zostawiają komentarz. Dla mnie to tylko ściema.
Nie patrzę już na ich zasięgi, bo patrzę tylko na ręce im. Co drugi kłamie na trackach. Już nie obchodzi ich prawda.
Pracowałem przez kilka lat po to, żeby dalej muzę pchać.
Dużo głupoty w tych latach. Nieraz byłem w tarapatach. Czemu tak dobry mam humor?
Bo czuję, że to mój rok. Teraz nie obchodzi mnie praca. Z kraju zabieram brata.
Dzisiaj żyję marzeniami. Muza spełni marzenia mi.
Dziś już nie chcę hajsu na trapach, bo zarobię na trackach. Niby tylko nawijam o hajsie, którego kiedyś nie miałem.
Chociaż nadal nie śpię na kasie, to kiedyś wcale nie spałem.
Pamiętaj dzieciak, oni będą śmiać się, gdy chwalisz się potencjałem.
Kiedy się uda, to nagle przypomną sobie, że byli twoim ziomalem.
Zresztą tak samo dupy zawsze chciałyby więcej. Dlatego omijam kluby.
Chyba, że płacą za wejście. Rzadko już jestem skuty.
Na trzeźwo życie jest piękne. Zobacz stary na ten widok z okna. Nigdy nie myślałem, że tu będę.
Czemu tak dobry mam humor? Bo czuję, że to mój rok. Teraz nie obchodzi mnie praca.
Z kraju zabieram brata. Dzisiaj żyję marzeniami. Muza spełni marzenia mi.
Dziś już nie chcę hajsu na trapach, bo zarobię na trackach. Czemu tak dobry mam humor?
Bo czuję, że to mój rok. Teraz nie obchodzi mnie praca. Z kraju zabieram brata.
Dzisiaj żyję marzeniami. Muza spełni marzenia mi.
Dziś już nie chcę hajsu na trapach, bo zarobię -na trackach.
-Ja jak szczęsny fumador, kiedy wjeżdżam na top floor. Na talerzu filet mignon i dopala się cygaro.
Dziś nie skupiam się na problemach. Noszę Nike emblem. Oni zostawiają komentarz.
Dla mnie to tylko ściema.
English translation
I feel like a lucky fumador when I reach the top floor.
Filet mignon is on the plate and a cigar is burning. Today I don't focus on problems. I wear the Nike emblem.
They leave a comment. To me it's just bullshit.
I no longer look at their ranges, because I only look at their hands. Every second one lies on the tracks. They don't care about the truth anymore.
I worked for several years to continue pushing the music.
A lot of stupidity these years. I've been in trouble more than once. Why am I in such a good mood?
Because I feel like this is my year. Now I don't care about work. I'm taking my brother out of the country.
Today I am living my dreams. The muse will make my dreams come true.
Today I don't want money from traps anymore, because I'll make money from tracks. I'm just talking about money I never had before.
Even though I still don't sleep at the cash register, I used to not sleep at all.
Remember kid, they will laugh when you brag about your potential.
When they succeed, they will suddenly remember that they were your friend.
Besides, assholes always want more. That's why I avoid clubs.
Unless they pay to enter. I'm rarely handcuffed anymore.
Sober life is beautiful. Look dude at this view from the window. I never thought I'd be here.
Why am I in such a good mood? Because I feel like this is my year. Now I don't care about work.
I'm taking my brother out of the country. Today I am living my dreams. The muse will make my dreams come true.
Today I don't want money from traps anymore, because I'll make money from tracks. Why am I in such a good mood?
Because I feel like this is my year. Now I don't care about work. I'm taking my brother out of the country.
Today I am living my dreams. The muse will make my dreams come true.
Today I don't want money from traps anymore, because I'll make money from tracks.
-I'm like a happy fumador when I reach the top floor. Filet mignon is on the plate and a cigar is burning.
Today I don't focus on problems. I wear the Nike emblem. They leave a comment.
To me it's just bullshit.