Songs
Artists
Genres
Track cover Pora by się rozstać

Pora by się rozstać

Magda Umer, Wojciech Waglewski

4:12•Album Duety (Tak młodo jak teraz) • 2015-10-30

More songs by Magda Umer

  1. W żółtych płomieniach liści
    W żółtych płomieniach liści Magda Umer, Stanisław Soyka
      5:04
  2. Dwa serduszka
    Dwa serduszka Magda Umer, Anna Maria Jopek
      3:26
  3. To ostatnia niedziela
    To ostatnia niedziela Magda Umer, Piotr Fronczewski
      3:38
  4. Sama chciała
    Sama chciała Magda Umer, Krystyna Janda
      2:42
  5. Tak młodo jak teraz
    Tak młodo jak teraz Magda Umer, Piotr Machalica
      3:12
  6. Czas rozpalić piec
    Czas rozpalić piec Magda Umer, Janusz Strobel
      3:53
All songs

More songs by Wojciech Waglewski

  1. Krwawa Prawa Dłoń - Live
    Krwawa Prawa Dłoń - Live Wojciech Waglewski
      7:21
All songs

Description

Composer: Wojciech Waglewski

Lyricist: Wojciech Waglewski

2015 MTJ 2015 MTJ ©

Lyrics and translation

Original

Nie zagram już
Nie zagram już
Żadnej z ról
Żadnej z ról
Upomnę się dziś o mój śmiech
O sens i ból
Nawet o ból
Nie a propos
A życiem moim żyć wolę
Gdyby pytał ktoś
Ja po siebie wracam
Szumi mi w głowie wiśniowy sad
Tam sen nocy letniej
Na huśtawce tych dwoje kołysze
Julia z Ofelią błagają o ciszę
I Lady Makbet zabiera do spa
Trzy siostry i już
Już żadna z nich to ja
Pa! - Role, Pa! - Role, Pa! - Role
Pa! - Role, Pa! - Role, Pa! - Role
Pa! - Role, Pa! - Role, Pa! - Role
Pa! - Role, Pa! - Role, Pa! - Role
Pa! - Role, Pa! - Role
Naprawdę Pa! - Role
Już siebie wolę
Nie zagram już
Nie zagram już
Żadnej z ról
Żadnej z ról
Upomnę się dziś o mój śmiech
O sens i ból
Nawet o ból
Nie a propos
A życiem moim żyć wolę
Gdyby pytał ktoś
Ja po siebie wracam
Szumi mi w głowie wiśniowy sad
Tam sen nocy letniej
Na huśtawce tych dwoje kołysze
Julia z Ofelią błagają o ciszę
I Lady Makbet zabiera do spa
Trzy siostry i już
Już żadna z nich to ja
Pa! - Role, Pa! - Role, Pa! - Role
Pa! - Role, Pa! - Role, Pa! - Role
Pa! - Role, Pa! - Role, Pa! - Role
Pa! - Role, Pa! - Role, Pa! - Role
Pa! - Role, Pa! - Role
Naprawdę Pa! - Role
Już siebie wolę

English translation

I won't play anymore
I won't play anymore
None of the roles
None of the roles
I will claim my laugh today
About meaning and pain
Even about pain
No, by the way
And I prefer to live my life
If anyone asked
I'm coming back for myself
The cherry orchard is buzzing in my head
A Midsummer Night's Dream there
These two are swinging on a swing
Julia and Ophelia beg for silence
And Lady Macbeth takes her to the spa
Three sisters and that's it
None of them are me anymore
Bye! - Roles, Bye! - Roles, Bye! - Roles
Bye! - Roles, Bye! - Roles, Bye! - Roles
Bye! - Roles, Bye! - Roles, Bye! - Roles
Bye! - Roles, Bye! - Roles, Bye! - Roles
Bye! - Roles, Bye! - Roles
Really Bye! - Roles
I prefer myself now
I won't play anymore
I won't play anymore
None of the roles
None of the roles
I will claim my laugh today
About meaning and pain
Even about pain
No, by the way
And I prefer to live my life
If anyone asked
I'm coming back for myself
The cherry orchard is buzzing in my head
A Midsummer Night's Dream there
These two are swinging on a swing
Julia and Ophelia beg for silence
And Lady Macbeth takes her to the spa
Three sisters and that's it
None of them are me anymore
Bye! - Roles, Bye! - Roles, Bye! - Roles
Bye! - Roles, Bye! - Roles, Bye! - Roles
Bye! - Roles, Bye! - Roles, Bye! - Roles
Bye! - Roles, Bye! - Roles, Bye! - Roles
Bye! - Roles, Bye! - Roles
Really Bye! - Roles
I prefer myself now
2015 MTJ 2015 MTJ ©

Watch video Magda Umer, Wojciech Waglewski - Pora by się rozstać

Track statistics:

Streams Spotify

Chart positions Spotify

Chart peaks

Views YouTube

Chart positions Apple Music

Shazams Shazam

Chart positions Shazam