More songs by Kim
Description
Producer, Conceptor: Young Bouba
Producer, Conceptor: CGFLOW
Producer, Conceptor, Author, Lyricist: Kim
Producer, Conceptor: Nadjee
Lyrics and translation
Original
Pas me laisser, fallait pas me laisser. Je redémarre en fait. T'as le cœur en été.
Pas de nouvelle été. Je vais catapulté. J'ai pas pardonné.
Tous les faux l'aimé fait. Là, c'est mort.
C'est pas moi, mais c'est lui qui m'a poussé à faire cette dinguerie. Tu jouais double jeu, double vie.
Je m'enferme dans le noir, je m'égare et je loue. T'es bizarre.
Démons sont dans le miroir. C'est toi, je le sais, je le vois. Là, j'ai la haine.
Là, j'ai la haine. J'irai enterrer tes affaires dans l'bois. Là, j'ai la haine.
Là, j'ai la haine. Je brûlerai ta caisse et je dirai : C'est pas moi.
Pas moyen de pouvoir effacer les blessures que tu m'as laissées. Nan, nan, nan.
Pas moyen de pouvoir effacer les blessures que je vais te laisser. Nan, nan, nan.
Pendant longtemps, des années, j'ai dû esquiver tous les tacles glissés. Pas d'honnêteté, félonie.
J'ai tout donné, t'étais déconnecté, mais c'est mort. Tout ça à cause de lui.
On m'a même envoyé des stories.
Tu ne pourras pas fuir cette fois-ci. Je m'enferme dans le noir, je m'égare et je loue. T'es bizarre.
Démons sont dans le miroir. C'est toi, je le sais, je le vois.
Là, j'ai la haine. Là, j'ai la haine. J'irai enterrer tes affaires dans l'bois.
Là, j'ai la haine. Là, j'ai la haine. Je brûlerai ta caisse et je dirai : C'est pas moi.
Pas moyen de pouvoir effacer les blessures que tu m'as laissées. Nan, nan, nan.
Pas moyen de pouvoir effacer les blessures que je vais te laisser. Nan, nan, nan.
Tout porte à croire que je n'aurai plus de toi.
Tout porte à croire que je n'aurai plus de toi.
Tout porte à croire que je n'aurai plus de toi.
Tout porte à croire que je n'aurai plus de. . .
English translation
Don't leave me, you shouldn't leave me. I'm actually restarting. Your heart is in summer.
No new summer. I'm going to be catapulted. I didn't forgive.
All the fakes the loved one does. There, it's dead.
It's not me, but it's him who pushed me to do this crazy thing. You were playing a double game, a double life.
I lock myself in the dark, I get lost and I praise. You're weird.
Demons are in the mirror. It's you, I know it, I see it. There, I have hatred.
There, I have hatred. I'll go bury your things in the woods. There, I have hatred.
There, I have hatred. I'll burn your box and say: It's not me.
There's no way I can erase the wounds you left me with. Nah, nah, nah.
There's no way to erase the wounds I'm going to leave you with. Nah, nah, nah.
For a long time, years, I had to dodge every sliding tackle. No honesty, felony.
I gave it my all, you were disconnected, but it's dead. All because of him.
People even sent me stories.
You won't be able to escape this time. I lock myself in the dark, I get lost and I praise. You're weird.
Demons are in the mirror. It's you, I know it, I see it.
There, I have hatred. There, I have hatred. I'll go bury your things in the woods.
There, I have hatred. There, I have hatred. I'll burn your box and say: It's not me.
There's no way I can erase the wounds you left me with. Nah, nah, nah.
There's no way to erase the wounds I'm going to leave you with. Nah, nah, nah.
Everything suggests that I will no longer have you.
Everything suggests that I will no longer have you.
Everything suggests that I will no longer have you.
Everything suggests that I will no longer have. . .