More songs by Stanisław Soyka
Description
Composer: Stanislaw Soyka
Lyrics and translation
Original
Słowa, które mówimy do siebie nie docierają na czas.
Myśli, które snujemy ospale nie docierają na czas.
Gesty, które czynimy do siebie nie docierają na czas.
Niebo oczekiwanie nasze.
Ziemia nie doczekanie nasze.
Nasze grzechy ciągle te same i nudne zadomowiły się w nas.
Ideę zmyka łaszkiwe, kruche i zmienne już nas nie łapią za gardło.
Niebo oczekiwanie nasze.
Ziemia niedoczekanie nasze.
Niebo oczekiwanie nasze.
Ziemia.
Ziemia nie.
Jak to jest?
Tylko niebo wie.
Tylko niebo.
Niebo wie.
Ziemia wie, nie, nie, nie.
Niebo wie.
Niebo wie.
Niebo wie. Niebo wie. Niebo wie.
Ziemia nie, nie, nie, nie, nie.
English translation
The words we say to ourselves do not arrive on time.
The thoughts we think sluggishly do not arrive on time.
The gestures we make to each other do not reach each other on time.
Heaven is our expectation.
The Earth will not live to see us.
Our sins, still the same and boring, have settled in us.
The idea is fawning, fragile and changeable and no longer grabs us by the throat.
Heaven is our expectation.
The land will never be ours.
Heaven is our expectation.
Earth.
Earth doesn't.
What's it like?
Only heaven knows.
Only sky.
Heaven knows.
The earth knows, no, no, no.
Heaven knows.
Heaven knows.
Heaven knows. Heaven knows. Heaven knows.
Earth no, no, no, no, no.