More songs by PRO8L3M
More songs by Falcon1
Description
Mastering Engineer, Studio Personnel, Mixer: Michał Zych
Composer Lyricist, Vocals, Associated Performer, Producer: PRO8L3M
Producer, Composer: Paweł Falkiewicz
Lyrics and translation
Original
Zwizualizuj sobie obrazy, zdjęcia z minionych lat twarzy
Ilu ich było, a ilu ich marzy by inni mogli tu być?
Zwizualizuj jak mali jesteśmy, a o tym zapominamy
I potem przychodzi ta chwila gdy zjawia się żal i wstyd
Człowiek zapomina, że życie jest kruche jak podgrzany haszysz
Znikasz, czas kreśli nowy akapit, nic nie znaczysz
Boję się rozmowy, gdy odszedł najtwardszy
Został piach, chcę wierzyć w raj, choć pewnie to wymysł fantazji
Wczoraj ściskałem dłoń, patrzę na SMS-a
Wspólne chwile przelatują płasko, płaski wykres jest serca
To takie przykre... sięgam jak najgłębiej
Reakcje innych są histeryczne
Nie chcę się żalić, ból jest subiektywny
Dla cierpiących bardziej modlitwy, by czas przykrył pudrem blizny
Pamięci nie przykryje nigdy
Zawsze będziesz żył, zawsze będziesz istniał
Zawsze będzie bliska mi obecność najlepszego jakich znam
Dużo pięknych chwil, próbuję nimi ubrać nagi żal
8-0 w nieskończoność, słońce wzejdzie jeszcze
Spali te myśli, które nie chcą spłonąć
Wzmaga się ból, gdy puszczają pseudolekarstwa
Stres wzmaga się gdy puszczają, bo garstka
Jest w tym dobrego, tylko parskam: "Precz, chcę przetrzeźwieć"
Zmęczony przez przebieg i butle, którą dał ekspedient
Brak specyfiku, który chciałbym łyknąć, wiem bo miałem styczność
Naprawdę to lek jest trucizną
Spójrz w oczy płytkie
Żmija kitra sztylet, gdy dłonie wznosi w modlitwie
A gdy znikniesz zapalą ci latarnię
Brak czasu powiedzieć "jak leci?", ale na pogrzeb przyjdą solidarnie
Jakby cię to jakkolwiek obchodziło, sam tak robię
Minął mnie już kalejdoskop imion, śmierć drzemie
Jesteśmy tylko myśli zlepkiem
A każdy życiodajny wdech odsłania dla nas ziemię
Radzili mi gdzie szukać, jakby w nieznanym dialekcie
Dziś wiem, nie chciałem słuchać, utopiony we własnym intelekcie
English translation
Visualize images and photos of your face from years gone by
How many of them were there, and how many of them dream that others could be here?
Visualize how small we are and yet we forget about it
And then comes the moment when regret and shame appear
People forget that life is as fragile as heated hashish
You disappear, time creates a new paragraph, you mean nothing
I'm afraid of the conversation when the toughest one is gone
There is sand left, I want to believe in paradise, although it is probably a figment of fantasy
Yesterday I was shaking hands, looking at the text message
Shared moments pass flatly, a flat graph is the heart
It's so sad... I reach as deep as I can
Others' reactions are hysterical
I don't want to complain, pain is subjective
For those suffering, more prayers that time will cover the scars with powder
Memory will never be covered
You will always live, you will always exist
I will always be close to the presence of the best person I know
Lots of beautiful moments, I try to cover naked grief with them
8-0 forever, the sun will rise again
It will burn those thoughts that do not want to burn
The pain increases when they start using pseudo-medicines
The stress increases when they let go, because only a handful
He's good at it, I just snort: "Go away, I want to sober up"
Tired by the mileage and the bottle the salesman gave me
There is no drug that I would like to take, I know because I have had contact with it
Really, the drug is a poison
Look into shallow eyes
The viper daggers as it raises its hands in prayer
And when you disappear, they will light a lantern for you
There's no time to say "how's it going?", but they will come to the funeral together
If you care, I do it myself
The kaleidoscope of names has passed me by, death slumbers
We are just a bunch of thoughts
And each life-giving breath reveals the earth to us
They advised me where to look, as if in an unknown dialect
Today I know, I didn't want to listen, drowned in my own intellect