More songs by La Plazuela
Description
Composer Lyricist, Vocalist: Manuel Hidalgo Sierra
Composer Lyricist, Vocalist: Luis Abril Martín
Producer: Álvaro Arellano
Producer: Antonio Puga
Producer: La Plazuela
Mixing Engineer: Lewis Pickett
Mastering Engineer: Miguel Ángel González
Composer Lyricist: Javier Moreno Sánchez
Background Vocalist: Noemi Humanes Garcia
Recording Engineer: Rodrigo Hernández Martá
Recording Engineer: Marcos Muñiz
Recording Engineer: Alex Cappa
Recording Engineer: Rodrigo Díaz "El Niño"
Background Vocalist: Chonchi Heredia
A& R: Pablo Cuesta
Composer Lyricist: Ignacio Morales Cano
Composer Lyricist: José Luis Mesa Molinero
Lyrics and translation
Original
Tengo que intentar bailar
Aunque siga todavía coloca'o
Me queda toda la noche pa' buscar
Un compadre pa' que se me siente al la'o
Busco en mi soledad
Que nadie me imponga un dónde y un cuándo
Este vino que solo me vi acabar
Por la calle yo tira'o como un extraño
Siento que se me pasa el dolor y otra vez voy como el aire
Mientras que rápido late mi corazón, sale to'a a la calle
Busco en mi soledad
Y en las calles del infierno mi pasa'o
Con la intención de volver a recordar
Por mi barrio tú y yo juntos de la mano
No sé si sería igual
Cada día que pasa me veo más cambia'o
Y hace ya meses que no sé na' de ti
Pero te he vuelto a sentir en otros labios
Y ahora me hace daño
Que me mira' a la cara como un extraño
Ya no sé muy bien lo que es bueno o malo
Lo que mi alma ha lleva'o
Lo que hay en mi interior le lleva a lo bestia, a lo peor
Pero aún siento la bendición de un ángel que por mi alma vela
Siento que se me pasa el dolor y otra vez voy como el aire
Mientras que rápido late mi corazón, sale to'a a la calle
Siento que se me pasa el dolor y otra vez voy como el aire
Mientras que rápido late mi corazón, sale to'a a la calle
English translation
I have to try to dance
Although it is still high
I have all night left to search
A friend so that he can sit next to me
I search in my loneliness
Let no one impose a where and a when on me
This wine that I only saw myself finish
I throw myself down the street like a stranger
I feel the pain go away and again I go like air
While my heart beats fast, everyone goes out into the street
I search in my loneliness
And in the streets of hell my passage
With the intention of remembering again
In my neighborhood you and I together hand in hand
I don't know if it would be the same
Every day that passes I see myself changing more
And it's been months since I know anything about you
But I have felt you again on other lips
And now it hurts me
That looks at my face like a stranger
I no longer know very well what is good or bad
What my soul has carried
What is inside me leads to the beast, to the worst
But I still feel the blessing of an angel who watches over my soul
I feel the pain go away and again I go like air
While my heart beats fast, everyone goes out into the street
I feel the pain go away and again I go like air
While my heart beats fast, everyone goes out into the street