Description
Producer: Soner Arıca
Lyrics and translation
Original
Fidandım salınacaktım.
Bir rüzgarla savruldum.
Doğru bildim, söyledim.
Düş gezgini sayıldım.
Meğer duygu dediğin çok uzak bir ülkeymiş.
Geç olmuş geç anladım.
Bu film çoktan bitmiş.
Of aman aman!
Yaranamadım kimseye. Ne diller döktüm.
Anlatamadım kendimi.
Vazgeçtim sebebimden.
Hem de henüz erkenken.
Aşıklar arasından ben gönüllü ayrıldım.
Martıydım uçacaktım.
Kor güneşle kavruldum.
Mavi düşler düşledim. Siyahlarda hapsoldum.
Meğer duygu dediğin çok uzak bir ülkeymiş.
Geç olmuş geç anladım.
Bu film çoktan bitmiş. Of aman aman!
Yaranamadım kimseye.
Ne diller döktüm.
Anlatamadım kendimi.
Vazgeçtim sebebimden.
Hem de henüz erkenken.
Aşıklar arasından ben gönüllü ayrıldım.
Of aman aman!
Yaranamadım kimseye. Ne diller döktüm.
Anlatamadım kendimi.
Vazgeçtim sebebimden.
Hem de henüz erkenken.
Aşıklar arasından ben gönüllü ayrıldım.
English translation
I was a sapling, I was going to be released.
I was blown away by a wind.
I got it right, I said it.
I was considered a dream traveler.
It turns out that emotion is a very distant country.
It's too late, I realized.
This movie is already finished.
Oh my God!
I couldn't help anyone. What did I say?
I couldn't explain myself.
I gave up on my reason.
And while it's still early.
I left the lovers voluntarily.
I was a seagull, I was going to fly.
I was roasted by the hot sun.
I dreamed blue dreams. I'm trapped in black.
It turns out that emotion is a very distant country.
It's too late, I realized.
This movie is already finished. Oh my God!
I couldn't help anyone.
What did I say?
I couldn't explain myself.
I gave up on my reason.
And while it's still early.
I left the lovers voluntarily.
Oh my God!
I couldn't help anyone. What did I say?
I couldn't explain myself.
I gave up on my reason.
And while it's still early.
I left the lovers voluntarily.