More songs by Kasia Moś
More songs by Bovska
More songs by Kayah
Description
Composer: Mateusz Krautwurst
Lyricist: Mateusz Krautwurst
Lyrics and translation
Original
Bez twojego serca połknie mnie pustka.
Niektórym zostało tu niewiele czasu, a wszyscy kochamy żyć.
Łapią tlen zachłannie spękane usta.
By w kulcie młodości, pomimo hałasu, po latach wciąż sobą być.
Niemy głos, kruchy los.
Najcenniejsza chyba nadal jest odwaga. Mam nadzieję, że mam siłę, by pomagać.
Niemy głos, kruchy los. Najcenniejsza chyba nadal jest odwaga.
Mam nadzieję, że mam siłę, by pomagać.
My naprawiamy to, co popsuli inni.
Gdy empatii puls słabnie, nadzieja blaknie. My musimy być silni.
W zupełnie innej bajce. Jesteś z nami u boku.
-Bez strachu. Teraz i tu. -Spójrz, jak światło rodzi się w mroku.
-Gdy serc dobro kołysze do snu.
-Niemy głos, kruchy los.
Najcenniejsza chyba nadal jest odwaga. Mam nadzieję, że mam siłę, by pomagać.
Niemy głos, kruchy los. Najcenniejsza chyba nadal jest odwaga.
Mam nadzieję, że mam siłę by pomagać
English translation
Without your heart, the void will swallow me.
Some people don't have much time left here, and we all love living.
Cracked lips greedily gasp for oxygen.
To be yourself in the cult of youth, despite the noise, after all these years.
Silent voice, fragile fate.
Perhaps the most valuable thing is still courage. I hope I have the strength to help.
Silent voice, fragile fate. Perhaps the most valuable thing is still courage.
I hope I have the strength to help.
We fix what others have broken.
As the pulse of empathy fades, hope fades. We have to be strong.
In a completely different story. You are with us by our side.
-No fear. Now and here. -See how light is born in darkness.
-When goodness lulls hearts to sleep.
-Silent voice, fragile fate.
Perhaps the most valuable thing is still courage. I hope I have the strength to help.
Silent voice, fragile fate. Perhaps the most valuable thing is still courage.
I hope I have the strength to help