More songs by yama
Description
Featured Vocals: Rin Kagamine
Featured Vocals: Len Kagamine
Composer, Lyricist: Hitoshizuku x Yama
Lyrics and translation
Original
ねえちょっといい ボリュームを上げて 夜の向こう 飛んでく雲を 目指してる 海までのhighway love 美しいあの 時へ 少し疲れてた 身体を放り投げて 二人の鼓動 このままどこまでも行こう
In the twilight 指を走らせて Twilight 君だけ を見て Twilight 月夜のエスケープ 舞い踊る星際 果てをイメージして 探 しあせたらもうパンチ スピードに乗って上げてく最中 In the twilight You're like 忘れちゃって 暴れていいよ 待ちわ りのMy heart ねえまだなの？
あの曲の続き 聞きながら 君と見る景色 ハンドルを握る横顔を 眺めちゃう うん 悪くない ね ああ心地よい 眠さを見ないふり で 朝日の向こう このままどこまでも行こう
In the twilight 指を走らせて Twilight 君だけ を見て Twilight 月夜のエスケープ 舞い踊る星 際 果てをイメージして 探しあせたらもうパンチ スピ ードに乗って上げてく最中 In the twilight You're like 忘 れち ゃって 暴れていいよ 待ちわりのMy heart 君のことだから お決まりの流儀にしちゃってるん でしょ たまには刺激的な寄り道しなが らさ 焦っちゃう顔も楽しませて 愛してあげる 君の最果て 笑っちゃうほど声を聞かせて 海まであと少し
In the twilight 世界に二人だけ
Twilight 強化幕を開けて Twilight 月夜のエスケープ 舞い踊る 星際 果てをイメージして 探しあせたらもうパンチ スピ ードに乗って上げてく最中 In the twilight You're like 忘 れち ゃって 暴れていいよ 待ちわりのMy heart
English translation
Hey, just turn up the volume and aim for the flying clouds beyond the night Highway love to the sea Towards that beautiful time I was a little tired, throw my body away Our heartbeats Let's go anywhere like this
In the twilight Run your fingers, Twilight, look only at you, Twilight Escape on a moonlit night, Dancing beside the stars, Imagine the end When you've exhausted your search, it's time to punch In the twilight You're like, forget it, you can go wild My heart is waiting for you Hey, aren't you here yet?
As I listen to the continuation of that song, I look at the scenery I see with you, the side of your face holding the steering wheel. Yeah, it's not that bad, right? Ah, it's so comfortable. Pretending not to feel sleepy, beyond the morning sun, let's go anywhere like this.
In the twilight Run your fingers, Twilight, look only at you, Twilight Escape on a moonlit night Imagine the edge of a dancing star When you've searched for it, it's already punching In the twilight You're like, forget it, you can go wild My heart is waiting for you It's about you, so we're doing it in the usual way, aren't we?Sometimes we take exciting detours. Rasa, I'll make fun of your anxious face, I'll love you, let me hear your voice so much that it makes me laugh at the very end of your life, it's only a short distance to the sea
In the twilight, just the two of us in the world
Twilight, the strengthening curtain opens, Twilight escapes on a moonlit night, dancing on the edge of the stars, imagining the end, and when I've exhausted my search, I'm already riding the speed of the punch In the twilight You're like, forget it, you can go wild My heart is waiting for you