More songs by Zodier
Description
Producer: Flat Beats
Composer: Eduard Bondar
Lyricist: Eduard Bondar
Lyrics and translation
Original
Aprinde focul, că timpul parcă s-a oprit și ploaia ne-a ocolit.
Eu am să torn ca să uit un pic, că nu ține Crăciunul la nesfârșit.
Eu am să torn să pot să zic.
Pe tine te vreau lângă brad, să-mi fie Decembrie cald.
Ești tot ce-mi doresc de Crăciun.
În nopțile reci și târzii.
S-aprindem un foc de amintiri, că tot ce-mi doresc de Crăciun ești numai tu, numai tu, numai tu, numai tu.
De Crăciun, de Crăciun, de Crăciun.
Se aude iarna cum cade rece peste oraș și nu se mai văd pași.
Acasă e tot ce-mi doresc să am mereu cu mine, nu doar la sfârșit de an.
Acasă e tot și îți spun cu drag.
Pe tine te vreau lângă brad, să-mi fie Decembrie cald.
Ești tot ce-mi doresc de Crăciun.
În nopțile reci și târzii s-aprindem un foc de amintiri, că tot ce îmi doresc de Crăciun ești numai tu. Numai tu, numai tu, numai tu.
De Crăciun, de Crăciun, de Crăciun.
Numai tu, numai tu, numai tu.
-De Crăciun, de Crăciun, de Crăciun. -De Crăciun.
De Crăciun.
English translation
Light the fire, because time seems to have stopped and the rain has avoided us.
I'm going to pour to forget a little, because Christmas doesn't last forever.
I'll be back to be able to say.
I want you next to the Christmas tree, let it be a warm December.
You're all I want for Christmas.
In the cold and late nights.
Let's light a fire of memories, that all I want for Christmas is only you, only you, only you, only you.
Christmas, Christmas, Christmas.
Winter can be heard as it falls coldly over the city and there are no more footsteps to be seen.
Home is all I want to always have with me, not just at the end of the year.
Home is everything and I tell you with love.
I want you next to the Christmas tree, let it be a warm December.
You're all I want for Christmas.
In the cold and late nights we light a fire of memories, that all I want for Christmas is only you. Only you, only you, only you.
Christmas, Christmas, Christmas.
Only you, only you, only you.
- For Christmas, for Christmas, for Christmas. - For Christmas.
For Christmas.