More songs by Bartek Królik
More songs by DJ 600V
Description
Producer: DJ 600V
Composer: Bartek Królik
Composer: Marek Piotrowski
Lyricist: Bartek Królik
Mix Engineer: DJ 600V
Mastering Engineer: Michał Baj
Vocals: Bartek Królik
Lyrics and translation
Original
Wszyscy dawno śpią, ale to nie on.
On rozdaje karty. On uderza w dzwon.
Myślisz: jest twardy, znokautuje go.
Nie masz w sobie prawdy i przegrywasz to.
Przez ten czas zbudowałem dom.
W nim trzymają gardę ci, co ze mną są. Teraz mówię otwarcie, bo sprawdziłem.
-Uuu. -Tylko winni bracie.
-Uhuhu. -Prosto grajmy to.
Nasza tajna broń. To jest właśnie on.
To swój człowiek, co kładzie niski ton.
Nasza tajna broń. To jest właśnie on.
To ten człowiek, ten co kładzie niski ton. On pyknie. Na szeroko. On sieje.
Sieje łany łąk.
O każdą nutę walczy. One tego chcą.
Lubisz, kiedy patrzy. Lubisz słuchać go.
Robi ci się bardziej i dotykasz ją i zamykasz oczy. Wyciągasz dłoń.
Nie chcesz, żeby kończył.
To rozluźnia go i podkręcasz bardziej. Przez całą noc.
Kiedyś byłem na dnie.
Dziś robimy to.
Nasza tajna broń. To jest właśnie on.
To swój człowiek, co kładzie niski ton.
Nasza tajna broń. To jest właśnie on.
To ten człowiek, ten co- -Nie da ci nic z tego, co da on. -Nasza tajna broń.
-Właśnie on. -To jest właśnie on.
-Cały on. -To swój człowiek, co- Jakby to powiedzieć.
-Właśnie on. -Nasza tajna broń.
-Tylko on. -To jest właśnie on.
-Cały on. -To ten człowiek, ten co-
Nie da ci nic z tego, co da on.
English translation
Everyone is long asleep, but it's not him.
He deals the cards. He rings the bell.
You think: he's tough, I'll knock him out.
You don't have the truth in you and you lose it.
During this time I built a house.
Those who are with me hold their guard in it. Now I'm speaking openly because I checked.
-Uuu. -Only the guilty, brother.
-Uhuhu. -Let's play it straight.
Our secret weapon. This is him.
He's his own man who keeps a low tone.
Our secret weapon. This is him.
This is the man, the one who lays down the low note. He'll pop. Wide. He sows.
He sows patches of meadows.
He fights for every note. They want it.
You like it when he looks. You like listening to him.
You feel more emotional and you touch her and close your eyes. You hold out your hand.
You don't want him to finish.
This relaxes it and you turn it up more. All night long.
I was at rock bottom once.
Today we do it.
Our secret weapon. This is him.
He's his own man who keeps a low tone.
Our secret weapon. This is him.
This is the man, the one who- -You won't give you any of what he gives. -Our secret weapon.
-That's him. -That's him.
-All of him. -He's his own man, what- How to say it.
-That's him. -Our secret weapon.
-Only him. -That's him.
-All of him. -This is the man, the one who-
You won't get anything he gives you.