More songs by Ritter Lean
Description
Producer: Dennis Borger
Producer: Simon Freidhöfer
Mastering Engineer: Dominik Aster
Lyricist, Composer: Ritter Lean
Lyrics and translation
Original
Du hast mein Herz geklaut.
Meinen Sommer in Herbst getaucht. Ich brauch mein Herz zurück.
Ich werd verrückt.
Ja. Ich hab keinen Plan, wie man das alles ohne dich macht.
Ich hab das letzte Mal auf unserem Foto gelacht.
Fühlt sich an wie vom Hochhaus auf den Boden geklatscht. Und ich seh aus, als wär ich von den Toten erwacht.
Du hast mir alles genommen.
Du hast mein Herz geklaut.
Meinen Sommer in Herbst getaucht.
Ich brauch mein Herz zurück.
Ich werd verrückt. Warum muss ich mich fühlen wie das Laub auf dem
Gehweg? So als ob es auf mich regnet. Zeit heilt alles, wer das glaubt, wird selig.
Du hast mich beklaut auf eklig.
Wenn du mich jetzt fragst, wer diese Flasche voller Schnaps auf meinem Sofa ist, dann sag ich dir, das war mal dein Freund.
Weil jetzt streichelt niemand meinen Rücken, bis ich schlafe, aber gestern hab ich mich einfach in Schlaf geheult. Ich werd wachgeküsst vom Schmerz.
Ich frag dich, „Wo ist mein Herz? " Bitte, bitte gib es her.
Bitte, bitte, bitte gib es wieder her. Bitte, bitte gib es her. Bitte, bitte, bitte gib es wieder her.
Du hast mein Herz geklaut.
Meinen Sommer in Herbst getaucht.
Ich brauch mein Herz zurück.
Ich werd verrückt.
Du hast mein Herz geklaut. Meinen Sommer in Herbst getaucht.
Ich brauch mein Herz zurück.
Ich werd verrückt.
English translation
You stole my heart.
My summer plunged into autumn. I need my heart back.
I'm going crazy.
Yes. I don't have a plan for how to do any of this without you.
The last time I laughed was in our photo.
Feels like the skyscraper hit the ground. And I look like I woke up from the dead.
You took everything from me.
You stole my heart.
My summer plunged into autumn.
I need my heart back.
I'm going crazy. Why do I have to feel like the leaves on the
Sidewalk? Like it's raining on me. Time heals everything, whoever believes that will be saved.
You stole from me in a disgusting way.
Now if you ask me who that bottle full of liquor on my sofa is, I'll tell you it used to be your friend.
Because now no one rubs my back until I sleep, but yesterday I just cried myself to sleep. I am woken up by pain.
I ask you, "Where is my heart?" Please, please give it away.
Please, please, please give it back. Please, please give it here. Please, please, please give it back.
You stole my heart.
My summer plunged into autumn.
I need my heart back.
I'm going crazy.
You stole my heart. My summer plunged into autumn.
I need my heart back.
I'm going crazy.