More songs by Yandie Gotam
More songs by Ervie
Description
Released on: 2025-11-28
Lyrics and translation
Original
Oh, vene blu sul petto, pelle trasparente, mi vedi attraverso.
Sangue blu freddo mi scorre dentro. Occhi di vetro, non ci vedo.
Nel mio castello sono soletto. In paese ma ci manca il tetto, piove dentro.
Sono mostriciattolo, dormo sotto al letto.
Faccio schifo, schiacciami, sono un insetto. Vene blu sul petto, sangue blu scorre dentro.
Occhi di vetro, non ci vedo, sono cieco. Faccio schifo, schiacciami, sono solo un insetto.
Sono solo soletto, sono sotto il tuo letto. Non mi disturbate, sono disturbato.
Ho pensieri malati, capelli disordinati.
Nel mio cranio moffa e graffi sulla carta da parati. Ho vene sul petto e globuli rossi bianchi congelati.
Sudoku complicati li lascio incompleti. Missione incompiuta, sono un incompetente.
Copiavo i compiti e dopo facevo scena muta. Pelle trasparente, ho appena fatto la muta.
Mele marce cascano dal pero, ma siamo alla frutta.
La mia faccia sotto alla maschera è troppo brutta. Non mento, altrimenti il mio naso la butta giù se si allunga.
È difficile ma ce la metto tutta.
English translation
Oh, blue veins on my chest, clear skin, you see right through me.
Cold blue blood flows through me. Glass eyes, I can't see.
I am alone in my castle. In the village but we don't have a roof, it's raining inside.
I'm a little monster, I sleep under the bed.
I suck, crush me, I'm an insect. Blue veins on the chest, blue blood flows inside.
Glass eyes, I can't see, I'm blind. I suck, crush me, I'm just a bug.
I'm alone, I'm under your bed. Don't bother me, I'm disturbed.
I have sick thoughts, messy hair.
In my skull mold and scratches on the wallpaper. I have veins on my chest and frozen red white blood cells.
I leave complicated Sudoku incomplete. Mission incomplete, I'm incompetent.
I copied my homework and then made a silent scene. Transparent skin, I just shed.
Rotten apples fall from the pear tree, but we are at fruit.
My face under the mask is too ugly. I'm not lying, otherwise my nose will knock it down if it gets too long.
It's difficult but I give it my all.