More songs by Gard
Description
Lyricist: Gabriele Gard
Composer: Gabriele Gard
Lyricist: Fulvio Masini
Composer: Fulvio Masini
Producer: Fulvio Masini
Vocals: Gard
Lyrics and translation
Original
Non mi dire che stai bene, oh no.
Mi hai lasciato sul mio lato solo.
Che tristezza però.
Ho spaccato le mie nocche in camera.
L'unico ricordo è un cinema.
Quanto è stato inutile sto pezzo di vita.
Ho i sensi di colpa per una stronza che piange finte lacrime.
Pure l'inferno sembra stupendo oh oh oh se sono solo senza di te eh eh eh eh.
Pure l'inferno è un posto stupendo oh oh oh se sono solo senza di te.
Tu mi vuoi, è questo il problema, mamma ho i miei guai, non fare la scema con me.
Rendi tutto difficile.
E griderò e piangerò e odierò, poi amerò di nuovo.
Come mi hai insegnato te eh eh eh.
Vedi, non sei così inutile.
Ho i sensi di colpa per una stronza che piange finte lacrime.
Pure l'inferno sembra stupendo oh oh oh se sono solo senza di te eh eh eh eh.
Pure l'inferno è un posto stupendo oh oh oh se sono solo senza di te.
E griderò e piangerò e odierò, poi amerò di nuovo.
Come mi hai insegnato te. Vedi, non sei così inutile.
Perché pure l'inferno è un posto stupendo oh oh oh se sono solo senza di te eh eh eh eh.
English translation
Don't tell me you're fine, oh no.
You left me on my side alone.
How sad though.
I cracked my knuckles in the room.
The only memory is a cinema.
How useless this piece of life was.
I feel guilty about a bitch crying fake tears.
Even hell seems wonderful oh oh oh if I'm alone without you eh eh eh eh.
Even hell is a beautiful place oh oh oh if I'm alone without you.
You want me, that's the problem, mom I have my own problems, don't be silly with me.
You make everything difficult.
And I will scream and cry and hate, then love again.
How you taught me eh eh eh.
See, you're not that useless.
I feel guilty about a bitch crying fake tears.
Even hell seems wonderful oh oh oh if I'm alone without you eh eh eh eh.
Even hell is a beautiful place oh oh oh if I'm alone without you.
And I will scream and cry and hate, then love again.
Like you taught me. See, you're not that useless.
Because even hell is a wonderful place oh oh oh if I'm alone without you eh eh eh eh.