More songs by Sentino
More songs by Fagata
Description
Released on: 2025-05-23
Lyrics and translation
Original
Cały Cartier w kamieniach Sierra Leon
Kieruję się rytmem jak Buju Banton
Lost, w moim sercu brak balansu
Głos, który słyszę w tle hałasu
Musisz ze mną walczyć, musisz ze mną tańczyć
Wyskoczyć przez okno, a drzwi były otwarte
Patrząc z dachu życia znowu wspominam parter
Coraz bliżej celu, poczuj jak było na starcie
Zero złotówek w kieszeni i zero na karcie
Sąsiad dzielił się wódką i pożyczał na żarcie
Kasyno mnie zżarło, resztki były w narcie
Dostałem prawie sepsy, pożegnałem mamę
Smutne życie, czasem się uśmiecha do mnie diabeł
Pokaż mi jednego, co tu nieraz bliżej dna był
Mokotów, Dziki Wschód, osiedle jak w Chicago
Choć szatan stoi za mną, wciąż wierzy we mnie anioł
Odruchy mam zwierzęce, wychowałem się pod klatką
Wróciłem jako milioner, by docenić te bagno
Widziałem tyle przesytu i walczę z życiem na czczo
Zamszowe klapki na oczach, w sercu nadal hardcore
Progresywnie gram, progresywnie się rozwijam
Depresyjny stan, tylko wraca gdy popijam
Kiedyś hajs za gram, dzisiaj gram za hajs jak Liam
Piję Oasis, rucham bliźniaczki, żaden syjam
Cały Cartier w kamieniach Sierra Leon
Kieruję się rytmem jak Buju Banton
Lost, w moim sercu brak balansu
Głos, który słyszę w tle hałasu
Musisz ze mną walczyć, musisz ze mną tańczyć
Wyskoczyć przez okno, a drzwi były otwarte
Patrząc z dachu życia znowu wspominam parter
Coraz bliżej celu, poczuj jak było na starcie
Wszyscy skreślali mnie szybko już na samym starcie
Nawet bliscy chcieli mnie porzucić na pożarcie
By dostać się na sam szczyt, to nie było takie łatwe
Coraz mniej czasu mam, odkąd czas mi mierzy Cartier
Kiedyś niewłaściwej osobie oddałam serce
Dziś mam ludzi, co oddadzą za mnie dużo więcej
Jadę taką furą, jakbym była prezydentem
Nieważne co zrobię, ciągle patrzą mi na ręce
Nieważne co zrobię, no to będą o mnie gadać
Czasem chcę trochę spokoju, czasem po prostu mam dość
Hajsu nie zabraknie nigdy, bo lubię zarabiać
On by chciał się ze mną kochać, a ja wolę tylko dojść
Cały Cartier w kamieniach Sierra Leon
Kieruję się rytmem jak Buju Banton
Lost, w moim sercu brak balansu
Głos, który słyszę w tle hałasu
Musisz ze mną walczyć, musisz ze mną tańczyć
Wyskoczyć przez okno, a drzwi były otwarte
Patrząc z dachu życia znowu wspominam parter
Coraz bliżej celu, poczuj jak było na starcie
English translation
All Cartier in Sierra Leon stones
I follow the rhythm like Buju Banton
Lost, my heart is out of balance
The voice I hear in the background of the noise
You have to fight with me, you have to dance with me
Jump out the window and the door was open
Looking from the roof of life, I remember the ground floor again
Getting closer to your goal, feel what it was like at the start
Zero zlotys in your pocket and zero on the card
The neighbor shared vodka and borrowed money for food
The casino ate me up, the remnants were in the ski
I almost got sepsis, I said goodbye to my mother
It's a sad life, sometimes the devil smiles at me
Show me one that was often closer to the bottom
Mokotów, the Wild East, a housing estate like in Chicago
Even though Satan is behind me, an angel still believes in me
I have animal reflexes, I grew up in a cage
I came back as a millionaire to appreciate this swamp
I have seen so much gluttony and I struggle with the fasting life
Suede blinders, still hardcore in heart
I play progressively, I develop progressively
Depressive state, only comes back when I drink
I used to pay for money, today I play for money like Liam
I drink Oasis, I fuck twins, no Siamese
All Cartier in Sierra Leon stones
I follow the rhythm like Buju Banton
Lost, my heart is out of balance
The voice I hear in the background of the noise
You have to fight with me, you have to dance with me
Jump out the window and the door was open
Looking from the roof of life, I remember the ground floor again
Getting closer to your goal, feel what it was like at the start
Everyone quickly wrote me off from the very beginning
Even my relatives wanted to abandon me to be eaten
To get to the top, it wasn't that easy
I have less and less time since Cartier measures my time
I once gave my heart to the wrong person
Today I have people who will give much more for me
I'm driving this car as if I were the president
No matter what I do, they keep looking at my hands
No matter what I do, they will talk about me
Sometimes I want some peace, sometimes I'm just fed up
I will never run out of money because I like making money
He would like to make love to me, but I just want to cum
All Cartier in Sierra Leon stones
I follow the rhythm like Buju Banton
Lost, my heart is out of balance
The voice I hear in the background of the noise
You have to fight with me, you have to dance with me
Jump out the window and the door was open
Looking from the roof of life, I remember the ground floor again
Getting closer to your goal, feel what it was like at the start