Description
Drums: Ben Crabbe
Bass: Berre Bergen
Guitar: Erik Wauters
Guitar: Jan Van Eycken
Producer: Jean Blaute
Vocals: Walter Grootaers
Composer: Ben Crabbe
Composer: Berre Bergen
Composer: Erik Wauters
Composer: Jan Van Eycken
Composer: Walter Grootaers
Lyrics and translation
Original
In de verte hoor ik een stem, die ik uit duizenden herken. Het is net alsof je hier nog bent.
Starend naar ons lege bed.
Die koude, onbeslapen plek.
Ik raak er maar niet aan gewend.
De tafel is gedekt voor twee. Je eet nog altijd met me mee.
Of de zon nu hoog aan de hemel staat. Of de regen tegen de ramen slaat.
Of het slecht gaat of goed, eb is of vloed. Ik denk aan jou.
Of de wind zacht tegen mijn voorhoofd blaast.
Of de storm hard over de velden raast. Waar ik ook ben, wat ik ook doe.
Ik denk aan jou. Ik ben bij jou.
Ik weet dat de dag ooit komen gaat, dat je mij hier voor altijd achterlaat.
Maar voor nu voelt het goed. Ik doe wat ik doe. Ik denk aan jou.
Of de zon nu hoog aan de hemel staat.
Of de regen tegen de ramen slaat. Of het slecht gaat of goed, eb is of vloed.
Ik denk aan jou. Of de wind zacht tegen mijn voorhoofd blaast.
Of de storm hard over de velden raast. Waar ik ook ben, wat ik ook doe.
Ik denk aan jou. Oh oh.
Ik denk aan jou.
Waar ik ook ben, wat ik ook doe. Ik denk aan jou.
Ik ben bij jou.
In de verte hoor ik een stem, die ik uit duizenden herken.
Het is net alsof je hier nog bent.
Ik denk aan jou.
English translation
In the distance I hear a voice that I recognize from thousands. It's like you're still here.
Staring at our empty bed.
That cold, unslept place.
I just can't get used to it.
The table is set for two. You still eat with me.
Whether the sun is high in the sky. Or the rain hits the windows.
Whether things are bad or good, ebb or flow. I think of you.
Or the wind blows softly against my forehead.
Or the storm rages hard over the fields. Wherever I am, whatever I do.
I think of you. I'm with you.
I know the day will come when you leave me here forever.
But for now it feels good. I do what I do. I think of you.
Whether the sun is high in the sky.
Or the rain hits the windows. Whether things are bad or good, ebb or flow.
I think of you. Or the wind blows softly against my forehead.
Or the storm rages hard over the fields. Wherever I am, whatever I do.
I think of you. Oh oh.
I think of you.
Wherever I am, whatever I do. I think of you.
I'm with you.
In the distance I hear a voice that I recognize from thousands.
It's like you're still here.
I think of you.