More songs by Elena
Description
Released on: 2025-11-20
Lyrics and translation
Original
Oare mai avem o inimă-n piept? Lacrimi pe obraji nu le mai simțim. De ce rănim în loc să iubim?
Cine suntem? Oare ce mai vrem?
Am dat și soarele de pe cer și pacea pe tancurile de fier. Ne vom ridica din troi, vom lua soarele 'napoi.
Eroii noștri suntem noi, suntem noi.
Noi mai avem o inimă, un suflet, o lacrimă, un zâmbet, o dragoste. Oare de ce căutăm supereroi când eroii suntem noi?
Noi mai avem o inimă, un suflet, o lacrimă, un zâmbet, o dragoste.
Oare de ce căutăm supereroi când eroii suntem noi?
Oare mai știm să ne iubim? Uită cuvintele care dor.
Pune iubire în locul lor.
Oare mai știi să mai simți?
Iartă-l pe cel care te-a rănit. Cine vreodată nu a greșit?
Ne vom ridica din troi. Vom lua soarele înapoi. Eroii noștri suntem noi, suntem noi.
Noi mai avem o inimă, un suflet, o lacrimă, un zâmbet, o dragoste.
Oare de ce căutăm supereroi când eroii suntem noi?
Noi mai avem o inimă, un suflet, o lacrimă, un zâmbet, o dragoste.
Oare de ce căutăm supereroi când eroii suntem noi?
Noi mai avem o inimă, un suflet, o lacrimă, un zâmbet, o dragoste.
Oare de ce căutăm supereroi când eroii suntem noi?
English translation
Do we still have a heart in our chest? We no longer feel tears on our cheeks. Why do we hurt instead of love?
Who are we? What more do we want?
I also gave the sun from the sky and peace on the iron tanks. We will get up, we will take the sun back.
Our heroes are us, we are us.
We still have a heart, a soul, a tear, a smile, a love. Why are we looking for superheroes when the heroes are us?
We still have a heart, a soul, a tear, a smile, a love.
Why are we looking for superheroes when the heroes are us?
Do we still know how to love each other? Forget the words that hurt.
Put love in their place.
Do you still know how to feel?
Forgive the one who hurt you. Who ever didn't make a mistake?
We will rise from the crowd. We will take back the sun. Our heroes are us, we are us.
We still have a heart, a soul, a tear, a smile, a love.
Why are we looking for superheroes when the heroes are us?
We still have a heart, a soul, a tear, a smile, a love.
Why are we looking for superheroes when the heroes are us?
We still have a heart, a soul, a tear, a smile, a love.
Why are we looking for superheroes when the heroes are us?