More songs by Hilal
Description
Producer: Aytac Ozalp
Composer: Hilal Bilen
Lyricist: Hilal Bilen
Lyrics and translation
Original
Gözleri dönmüş kan çanağına, rasgele toplanmış çantalarda.
Birkaç tel kalırsa saçlarında kalsın bırak hatırla en başından.
Senleydi en güzel yaşlarım sonu gelir miş eşsiz aşkların da. Başlarında hissettiğini bul başkasında.
Koydun mu yerime yine birini?
Sildin mi sonunda tek tek izlerimi? Belki yok bir durakta.
Yine de sonunda içimden hep inanmak gelir.
Koydun mu yerime yine birini? Sildin mi sonunda tek tek izlerimi?
Belki yok bir durakta.
Yine de sonunda içimden hep inanmak gelir.
Sandım aynı kolarda dolurdum hep kendime.
Sandım dinlerdin her zaman anlatsam derdimi. Küsüm yıldızlara bakıyorum bilmeden.
Uzatsam ellerimi tutun sen vakit geçmeden. Dünyam kırıldı parçalandı.
Belki de son vermem saygıdandı. Bir gidişle tüm işler sarpa sardı. Zorla direnmek zor karardı.
Bende sende ikimizde ayrı yollardan giderek uzaklaştık.
Sanırım seneler kaybın oldu ama bana göre yaşanmamış rüyaydı.
Koydun mu yerime yine birini?
Sildin mi sonunda tek tek izlerimi? Belki yok bir durakta.
Yine de sonunda içimden hep inanmak gelir.
Koydun mu yerime yine birini? Sildin mi sonunda tek tek izlerimi?
Belki yok bir durakta.
Yine de sonunda içimden hep inanmak gelir.
English translation
His eyes are bloodshot, in randomly collected bags.
If a few strands remain, leave them in your hair and remember from the very beginning.
My most beautiful years were with you, and unique loves come to an end. Find in someone else what you feel in your head.
Did you replace me again?
Did you finally erase my traces one by one? Maybe not at one stop.
Yet in the end, I always feel like believing.
Did you replace me again? Did you finally erase my traces one by one?
Maybe not at one stop.
Yet in the end, I always feel like believing.
I thought I would always fill myself with the same arms.
I thought you would always listen to me if I told you my troubles. I look at the stars with resentment, without knowing.
If I hold out my hand, hold it, before it's too late. My world is broken and shattered.
Maybe it was out of respect that I ended it. Suddenly, everything went wrong. It was a difficult decision to resist by force.
You and I both went our separate ways.
I think you lost years, but to me it was a dream that didn't come true.
Did you replace me again?
Did you finally erase my traces one by one? Maybe not at one stop.
Yet in the end, I always feel like believing.
Did you replace me again? Did you finally erase my traces one by one?
Maybe not at one stop.
Yet in the end, I always feel like believing.