Description
Released on: 2025-11-21
Lyrics and translation
Original
Одинак за вікном, тобі личить Вавілон.
Мої стіни там і тут контролюють твій маршрут.
Я довершений проєкт, інфернальний інтелект.
Я доцільність, я один головую над усім.
Мрієш вийти з гри?
Віриш в свій вибір?
Є одне але — я знайду тебе.
Одинак, подивись: я універсальний сенс.
Я подвійний наголос, я трикутний окулос.
Твої мрії, твої сни, твій життєвий наратив, твій статевий камертон — все оптимізовано.
Мрієш вийти з гри?
Віриш в свій вибір?
Є одне але — я знайду тебе.
Мрієш вийти з гри?
Віриш в свій вибір?
Є одне але — я уб'ю тебе.
English translation
However, outside the window, Babylon suits you.
My walls here and there control your route.
I am a complete project, an infernal intellect.
I am expediency, I alone preside over everything.
Do you want to quit the game?
Do you believe in your choice?
There is only one thing - I will find you.
However, look: I am universal meaning.
I am a double accent, I am a triangular oculus.
Your dreams, your dreams, your life narrative, your sexual tuning fork — everything is optimized.
Do you want to quit the game?
Do you believe in your choice?
There is only one thing - I will find you.
Do you want to quit the game?
Do you believe in your choice?
There is one but - I will kill you.