More songs by 8blevrai
Description
Editor, Associated Performer: 8blevrai
Non Lyric Author: Otmen Belhouari
Composer: Giorgio Spina
Composer: Emanuele Venturini
Composer: Matteo Rappollari
Editor, Producer: WaveOff
Mastering Engineer, Mixing Engineer: Rappo
Editor: MAVE
Lyrics and translation
Original
Sto scappando da una vita criminale, ma questa vita addosso mi rimane.
Latitante come Messina Denaro, solo casa mi può mettere a riparo.
Le speranze son finite, lampioni spenti nella via.
Ora ci danno delusioni, sì, ma da portare via. E non è easy. Io lo so, bro, ti capisco.
Dopo mille tentativi pensi: è meglio se la rischio.
Inizio il giro perché devo fare il pane, perché se arriva l'affitto in qualche modo devo fare.
E i sogni scappano, i soldi son quelli che ammazzano un sacco di ragazzini che alla fine non si salvano.
Popolo dentro le case popolari, finché il popolo diventa il caso umano bipolare.
A volte sole, a volte pioggia, a volte bene, a volte male, a volte il sapore del pesce ti ricorda che non è mare.
Sto scappando da una vita criminale, ma questa vita addosso mi rimane. Latitante come Messina Denaro, solo casa mi può mettere a riparo.
Abbiamo nome, abbiamo facce sul giornale, segno di una giornata andata male.
Condannato a far la guerra come Gennaro, cicatrici ci ricordano chi siamo.
Continuo a dire affanculo, continuo per la mia strada.
Dico grazie a nessuno, a me nessuno mi regala. Sai, qui non c'è l'ascensore, facciamo sempre le scale.
Non ci chiama l'amore, chiamano solo puttane.
Vita film Tarantino, la bionda se la tira. Le urla del mio vicino: vorrebbe farsi una riga.
Questa vita è un casino, questa vita è normale. Questa vita fa bene, questa vita fa male.
Mood life cascador, guido la vita senza casco.
Vorrei un buon segno come primo figlio maschio. Gli insegnerò che qui in qualche modo devi fare.
Ricorda, non siamo noi, ma la vita che è criminale.
Sto scappando da una vita criminale, ma questa vita addosso mi rimane. Latitante come Messina Denaro, solo casa mi può mettere a riparo.
Abbiamo nome, abbiamo facce sul giornale, segno di una giornata andata male.
Condannato a far la guerra come Gennaro, cicatrici ci ricordano chi siamo.
English translation
I'm running away from a life of crime, but this life sticks with me.
Fugitive like Messina Denaro, only home can shelter me.
Hopes are over, street lamps are out.
Now they give us disappointments, yes, but to take away. And it's not easy. I know, bro, I understand you.
After a thousand attempts you think: it's better if I risk it.
I start the tour because I have to make bread, because if the rent arrives I have to do it somehow.
And dreams run away, money is what kills a lot of kids who aren't saved in the end.
People inside public housing, until the people become the bipolar human case.
Sometimes sun, sometimes rain, sometimes good, sometimes bad, sometimes the taste of fish reminds you that it's not the sea.
I'm running away from a life of crime, but this life sticks with me. Fugitive like Messina Denaro, only home can shelter me.
We have names, we have faces in the newspaper, a sign of a day gone wrong.
Condemned to go to war like Gennaro, scars remind us of who we are.
I keep saying screw it, I continue on my way.
I say thank you to no one, no one gives me a gift. You know, there's no elevator here, we always take the stairs.
They don't call us love, they only call whores.
Tarantino film life, the blonde gets away with it. The screams of my neighbor: he would like to have a line.
This life is a mess, this life is normal. This life is good, this life is bad.
Mood life cascador, I lead life without a helmet.
I would like a good sign as the first son. I'll teach him what you have to do here somehow.
Remember, it is not us, but life that is criminal.
I'm running away from a life of crime, but this life sticks with me. Fugitive like Messina Denaro, only home can shelter me.
We have names, we have faces in the newspaper, a sign of a day gone wrong.
Condemned to go to war like Gennaro, scars remind us of who we are.