More songs by Jędrzej Wise
More songs by WaluśKraksaKryzys
Description
Producer: WaluśKraksaKryzys
Composer: WaluśKraksaKryzys
Composer: Jędrzej Wise
Composer: Mateusz Popiołek
Lyricist: Jędrzej Wise
Lyricist: WaluśKraksaKryzys
Mix Engineer: Michał "Eprom" Baj
Mastering Engineer: Michał "Eprom" Baj
Vocals: Jędrzej Wise
Vocals: WaluśKraksaKryzys
Bass Guitar: WaluśKraksaKryzys
Drums: WaluśKraksaKryzys
Lyrics and translation
Original
Zamknąłem ją w klatce piersiowej, a miałem tylko ufać matce i sobie.
Pod nogami piekło i ogień. Gonię krzyże tu, gdzie banknot jest
Bogiem. Choć widzisz, jak upadam i nie mogę wstać.
Skazany na przegraną, bo nie dałaś szans.
Zakopcie mnie tam, gdzie jest miejski park.
Na tym miejscu wyrośnie z kolcami serce.
Aż pęknie ci serce, bo nie ma już nas. Serce.
Aż pęknie ci serce, bo nie ma już nas.
Pęknie ci serce i nie będzie dla dwóch na wszechświat. Tylko nie płacz. Napisałem tobie piosenkę.
Aaa.
Serce wysadzone w powietrze.
Przestrzeń, żeby wypełnić miejsce po małych wzlotach, drobnych upadkach, po deklaracjach i po złamanych zasadach.
Choć widzisz, jak upadam i nie mogę wstać. Skazany na przegraną, bo nie dałaś szans.
Zakopcie mnie tam, gdzie jest miejski park.
Na tym miejscu wyrośnie z kolcami serce.
Aż pęknie ci serce, bo nie ma już nas. Serce.
Aż pęknie ci serce, bo nie ma już nas.
Pęknie ci serce i nie będzie dla dwóch na wszechświat. Tylko nie płacz. Napisałem tobie piosenkę.
Aaa.
Serce.
Aż pęknie ci serce, bo nie ma już nas.
Serce.
Aż pęknie ci serce, bo nie ma już nas.
Pęknie ci serce i nie będzie dla dwóch na wszechświat. Tylko nie płacz. Napisałem tobie piosenkę.
Aaa.
English translation
I locked her in my chest and I only had to trust my mother and myself.
There is hell and fire under your feet. I'm chasing crosses where the banknote is
God. Even though you see me fall and I can't get up.
Doomed to lose because you didn't give it a chance.
Bury me where the city park is.
A heart with spikes will grow in this place.
It will break your heart because we are no longer there. Heart.
It will break your heart because we are no longer there.
Your heart will break and there will be no room for two in the universe. Just don't cry. I wrote you a song.
Aaah.
Heart blown up.
A space to fill the space after small ups, small downs, declarations and broken rules.
Even though you see me fall and I can't get up. Doomed to lose because you didn't give it a chance.
Bury me where the city park is.
A heart with spikes will grow in this place.
It will break your heart because we are no longer there. Heart.
It will break your heart because we are no longer there.
Your heart will break and there will be no room for two in the universe. Just don't cry. I wrote you a song.
Aaah.
Heart.
It will break your heart because we are no longer there.
Heart.
It will break your heart because we are no longer there.
Your heart will break and there will be no room for two in the universe. Just don't cry. I wrote you a song.
Aaah.