Description
Composer: Cevher Cevher
Lyricist: Cevher Cevher
Arranger: Caner Tepecik
Lyrics and translation
Original
Yorgundum, dinlendim. Kollarında demlendim.
Toydu benim yüreğim, ondan sana yenildi.
Sevginle kirlendim, ziyan oldum, küllendim.
Tövbe etmiş kalbime ben de ihanet ettim.
Nasıl gülüyor yüzün hiç utanmadan?
Feleğin müsaadesi yok, gönül almadan.
Helal etmem hakkımı, ömrüm dolmadan.
Saklarım kendimi, çok geç olmadan.
Nasıl gülüyorsun hiç utanmadan?
Feleğin müsaadesi yok, gönül almadan.
Helal etmem hakkımı, ömrüm dolmadan.
Saklarım sevgimi, kalbim doymadan.
Ahh.
Sevginle kirlendim, ziyan oldum, küllendim.
Tövbe etmiş kalbime ben de ihanet ettim.
Nasıl gülüyor yüzün hiç utanmadan?
Feleğin müsaadesi yok, gönül almadan.
Helal etmem hakkımı, ömrüm dolmadan.
Saklarım kendimi, çok geç olmadan.
Nasıl gülüyorsun hiç utanmadan?
Feleğin müsaadesi yok, gönül almadan.
Helal etmem hakkımı, ömrüm dolmadan.
Saklarım sevgimi, kalbim doymadan.
Saklarım sevgimi, kalbim doymadan.
English translation
I was tired, I rested. I brewed in your arms.
My heart was immature, that's why it was defeated by you.
I became dirty, wasted, and ashes with your love.
I too betrayed my repentant heart.
How does your face smile without any shame?
Fate does not allow it, without taking heart.
I won't forgive you until my life is up.
I'll hide myself before it's too late.
How do you laugh without any shame?
Fate does not allow it, without taking heart.
I won't forgive you until my life is up.
I hide my love until my heart is satisfied.
Ahh.
I became dirty, wasted, and ashes with your love.
I too betrayed my repentant heart.
How does your face smile without any shame?
Fate does not allow it, without taking heart.
I won't forgive you until my life is up.
I'll hide myself before it's too late.
How do you laugh without any shame?
Fate does not allow it, without taking heart.
I won't forgive you until my life is up.
I hide my love until my heart is satisfied.
I hide my love until my heart is satisfied.