More songs by Baby Melo
Description
Composer Lyricist: Брусникин Дмитрий Владимирович
Composer Lyricist: Меладзе Гога
Composer Lyricist: Фариян Ашот Кароевич
Studio Producer: Baby Melo
Lyrics and translation
Original
Мне жаль, я передам этой песней слова
И ты себе найдешь другую
И всё же я была права
Я не люблю и не ревную
Мне жаль, я передам этой песней слова
И ты себе найдешь другую
И всё же я была права
Я не люблю
Буду любить тебя вечность, вечно говорю что-то не то
И мы с годами с тобой только лучше, будто дорогое вино
Зачем мы строили это так долго, упали будто домино
И я клянусь, если ты покинешь мою жизнь, на других мне будет всё равно
Да, я просто хочу спокойствия
Если наша с тобой любовь рейс, то тогда поздняя
Если наша любовь книга - это философия
Муза моя, ты моя жизнь, моя история
И вдаль нам светят с тобой только фонари
Ты моя Хамали, а я твой Наваи
Мы перестали с тобой говорить на ты
Мне жаль, но речь у нас с тобой не о любви
Мне жаль, я передам этой песней слова
И ты себе найдешь другую
И всё же я была права
Я не люблю и не ревную
Мне жаль, я передам этой песней слова
И ты себе найдешь другую
И всё же я была права
Я не люблю
Буду с тобой вечно, вечно и время покажет мне твою печаль
Я буду сердце, сердце рвать на части рвать и кричать
Я не верю в это, хочу тебя взять и убить
Мы с тобой похожи только в одном, что мы не умеем любить
Перевёл на тебя стрелки
Перепил много спиртного
Пока ты рисуешь стрелки
Ты сама выбрала себе такого
Давай удалим номера
Но я его не забываю
Ради тебя одной такой
Ради тебя одна ты такая
Мне жаль, я передам этой песней слова
И ты себе найдешь другую
И всё же я была права
Я не люблю и не ревную
Мне жаль, я передам этой песней слова
И ты себе найдешь другую
И всё же я была права
Я не люблю
English translation
I'm sorry, I'll convey the words with this song
And you will find yourself another
And yet I was right
I don't love and I'm not jealous
I'm sorry, I'll convey the words with this song
And you will find yourself another
And yet I was right
I don't like
I will love you forever, I always say something wrong
And you and I only get better over the years, like expensive wine
Why did we build this for so long, it fell like dominoes
And I swear if you leave my life, I won't care about anyone else.
Yeah I just want some peace of mind
If our love with you is a flight, then it’s late
If our love book is philosophy
My muse, you are my life, my story
And only lanterns shine for us into the distance
You are my Hamali, and I am your Navai
We stopped speaking to you
I'm sorry, but we're not talking about love.
I'm sorry, I'll convey the words with this song
And you will find yourself another
And yet I was right
I don't love and I'm not jealous
I'm sorry, I'll convey the words with this song
And you will find yourself another
And yet I was right
I don't like
I will be with you forever, forever and time will show me your sadness
I will heart, tear my heart apart, tear and scream
I don't believe in this, I want to take you and kill you
You and I are similar only in one thing, that we do not know how to love
Turned the arrows on you
Drank a lot of alcohol
While you are drawing arrows
You chose this one for yourself
Let's delete the numbers
But I don't forget him
For your sake alone
For your sake you are the only one
I'm sorry, I'll convey the words with this song
And you will find yourself another
And yet I was right
I don't love and I'm not jealous
I'm sorry, I'll convey the words with this song
And you will find yourself another
And yet I was right
I don't like